Varianta definitie 1: ScÚtec, scutece, substantiv neutru Bucata de panza, de flanela, de pichet etcetera, de obicei dreptunghiulara, cu care se infasa sugarii. – Conform: bulgara s k u t a k.
Varianta definitie 2: ScÚtec substantiv carpa, (invechit si reg.) rantie, (Mold. si Bucovina) pelinca. (- pentru sugaci.)
Varianta definitie 4: ScÚtec -ce n.
Bucata de tesatura folosita pentru infasarea sugacilor; pelinca. ♢ În -ce in frageda copilarie. /Origine necunoscuta
Varianta definitie 5: Scutec (-ce), substantiv neutru – Cirpa, pelinca. – Mr. scutic „dimie”.
Origine indoielnica.
Ar putea fi, cum se presupune in general, limba slava (veche) skutŭ „poala, fusta, partea din fata a unui vesmint femeiesc” (Miklosich, Slaw.
Elem., 45; Cihac, II, 335; Tiktin; Conev 83), conform limba sarba:, cr. skut, limba rusa skutatĭ „a infasura”, limba albaneza skutinë „imbracaminte”, limba neogreaca: σϰουτί „imbracaminte”; dar rezultatul din rom. nu se explica formal, fiindca -ec nu este sufix productiv in rom. (bg. skutak, citat de Candrea nu se potriveste fonetic cu cel rom.).
Forma se potriveste mai bine limba latina scuticum, scutica, folosit in epoca clasica cu sensul de „bici din piele” (conform San Isidoro, V, 27, 15; Plummer, II, 26), si care s-a confundat, desigur, cu urmasii lui cutis, conform limba latina cutica „pielita unui fruct, coaja”, de unde limba italiana cotica, calabr. cutica (Battisti, II, 1147).
Pornind de la *scuticum „curea de piele” sau „piele”, s-ar putea explica si cuvintul rom.; pentru trecerea semantica de la ideea de „piele” la cea de „tesatura”, conform scoarta si pentru der. tosc. scoticare „a se jupui”.
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 6 litere. Cuvantul incepe cu litera "s" si se termina cu litera "c"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.