Varianta definitie 1: Slobod, -Ă, slobozi, -de, adjectiv (Pop.; in concurenta cu liber)
1. (Despre oameni) Care se bucura de deplinatatea drepturilor politice si cetatenesti : liber. ♦ (Despre popoare, state) Independent, neatarnat. ♦ (Despre orase) Autonom.
2. (Despre oameni) Care se gaseste in stare de libertate, care nu este inchis, intemnitat. ♦ (Despre animale) Lasat in libertate.
3. Care nu este supus nici unei constrangeri, nici unei ingradiri; care are posibilitatea de a actiona in anumite imprejurari dupa propria sa vointa sau dorinta, care nu este impiedicat sa faca un anumit lucru. ♢ Expresie E slobod = e permis, e ingaduit.
A avea mana sloboda = a fi darnic, generos.
Cu inima sloboda = linistit, impacat.
A ramane pe voia sloboda a cuiva sau a ceva = a fi la dispozitia cuiva sau a ceva. ♦ (Adverbial) În voie, nestingherit.
4. (Despre oameni si manifestarile, cuvintele lor) Lipsit de rezerva, de masura; prea familiar; indecent, licentios. ♢ Expresie A fi slobod la (sau de) gura = a vorbi prea mult si fara sfiala, depasind limitele bunei-cuviinte.
5. (Despre drumuri) Pe care se poate trece fara obstacole; pe care nu sunt impuse restrictii. ♦ (Despre locuri, scaune) Pe care nu l-a ocupat nimeni; gol.
6. (Despre timp) De care se poate dispune, in care esti scutit de obligatiile obisnuite.
7. (Despre lucruri care leaga, fixeaza, strang etcetera) Care permite miscarile, care nu strange; prin extensiune larg. ♢ Expresie A da (cuiva) frau slobod = a da (cuiva) libertate, a lasa (pe cineva) in voie, sa faca ce doreste.
8. (Substantivat, f.; in loc. adverb ) Cu sloboda = fara bagaj, fara greutate sau incarcatura. – Din bulgara Sloboden.
Varianta definitie 2: Slobod antonim: dependent, ocupat
Varianta definitie 5: Slobod adjectiv m., plural slobozi; f. singular sloboda, plural slobode
Varianta definitie 6: Slobod -da (-zi, -de) pop. 1) (despre persoane) Care se bucura de libertate; care poate face ce vrea; liber. ♢ A avea mana -da a fi darnic. Cu inima -da linistit, impacat. 2) (despre oameni) Care are drepturi politice si cetatenesti depline; liber. 3) (despre state, popoare) Care nu se afla sub stapanire straina; nestapanit de alt stat; neatarnat; liber; suveran; autonom; independent. 4) si adverbial (despre actiuni) Care se efectueaza fara restrictii; care se face cu usurinta; fara efort; nestanjenit; nestingherit; liber. Respiratie -da.
A pasi -. 5) Care nu este ocupat; liber. Odaie -da.
Drum -. 6) (despre timp) Care poate fi folosit dupa bunul plac al cuiva; disponibil. Zi -da. 7): Cu -da cu desertul; fara incarcatura. /<sl. slobodi, svobodu
Varianta definitie 7: Slobod (-da), adjectiv – Liber. – Megl. slobod.
Sl. svobodŭ, prin intermediul bulgara, slov. sloboden, limba sarba: slobodan (Miklosich, Slaw.
Elem., 44), conform mag. szabad. – Derivat slobozi, verb (a elibera, a pune in libertate; a dezlega, a lasa; a autoriza, a permite; a ierta, a absolvi; a descarca o arma de foc; reflexiv, a se elibera; reflexiv, a da drumul, a lasa sa cada; reflexiv, a se pripi, a se napusti; reflexiv, a ejacula), conform limba slava (veche) svoboditi, limba sarba: sloboditi; slobozenie, substantiv feminin (libertate; autorizatie, licenta, permis; iertare); slobozie, substantiv feminin (libertate; permis; scutire de taxe, sistem fiscal stabilit in Muntenia si Mold. pentru a incuraja formarea unor sate de colonisti, cu ajutorul scutirii de taxe pe un anumit numar de ani; sat, catun, comuna infiintata pe baza scutirii de taxe); slobozean (var. slobozian), substantiv masculin (locuitor al unu sat scutit de bir); slobozitor, adjectiv (eliberator; frina sau piedica la razboiul de tesut).
Toate aceste cuvinte sint mai mult sau mai putin invechite.
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 6 litere. Cuvantul incepe cu litera "s" si se termina cu litera "d"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.