Definitie Strînge strîng strîns - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: Stringe (string, strins), verb –
1. A strimta, a ingusta. –
2. A inchide, a recupera, a indesa. –
3. A imbratisa, a lua in brate. –
4. A ramine prea mic un obiect de imbracaminte. –
5. A pe urmele cuiva. –
6. A comprima, a concentra. –
7. A incuia, a inchide. –
8. A face clai, a aseza laolalta. –
9. A culege, a recolta. –
10. A economisi, a pune bine. –
11. A orindui, a pune la loc. –
12. (Refl.) A se micsora. – Mr. stringu, strinsu, strimptu, strindzire, megl. string, strins, strins.
Limba Latina strĭngĕre (Puscariu 1661; REW 8315), conform vegl. strengar, limba italiana stringere, prov. estrenher, franceza etreindre, cat. estrenyer, sp. estreñir, limba albaneza strëngoń (Philippide, II, 655). – Derivat astringe, verb (a aduna, a culege), cuvant invechit si Banat, Trans., cu a- protetic, sau direct din limba latina astringĕre (DAR); strins, substantiv neutru (o anumita boala de copii, probabil crampe, colica; recolta, cules); strinsatura, substantiv feminin (stringere, apasare); strinsoare (var. cuvant invechit, strinsoare), substantiv feminin (stringere; cuvant invechit, recolta; cuvant invechit, bogatie, avere; cuvant invechit, dificultate, ingradire; cuvant invechit, cazna, tortura; cuvant invechit, necaz); strinsura, substantiv feminin (actiunea de a stringe; recolta; avere, bogatie; adunare, multime; cuvant invechit, armata improvizata cu oameni neinstruiti); strinsa, substantiv feminin (invechit, bogatie, avere); stringator, adjectiv (econom, care agoniseste; adunator; culegator); constringe, verb (a sili, a obliga), traducere din franceza contraindre; restringe, verb (a reduce), traducere din franceza restreindre.