Transborda
Definitie, sens si explicatie
1Transborda, transbordez, verb I.
1. Tranzitiv A transporta marfurile sau oamenii dintr-un tren in altul sau de pe o nava pe alta (continuand calatoria). ♦ A trece, cu ajutorul unui transbordor (1) vagoanele sau locomotiva unui tren de pe o linie pe alta, cand cele doua linii nu au legatura directa. ♦ Intranzitiv A schimba trenul sau alt vehicul cand circulatia pe un drum s-a intrerupt intr-un anumit loc. – Din franceza Transborder.
1. Tranzitiv A transporta marfurile sau oamenii dintr-un tren in altul sau de pe o nava pe alta (continuand calatoria). ♦ A trece, cu ajutorul unui transbordor (1) vagoanele sau locomotiva unui tren de pe o linie pe alta, cand cele doua linii nu au legatura directa. ♦ Intranzitiv A schimba trenul sau alt vehicul cand circulatia pe un drum s-a intrerupt intr-un anumit loc. – Din franceza Transborder.
2Transborda verb (silabe mf. trans-), indicativ prezent 1 singular transbordez, 3 singular si plural transbordeaza
3A Transborda -ez
1. tranzitiv 1) (calatori, marfuri, incarcaturi) A trece dintr-un vehicul in altul. 2) (locomotive, vagoane) A trece de pe o linie pe alta (cu ajutorul unui transbordor).
2. intranzitiv rar A schimba vehiculul in cursul unei calatorii. [Silabe Trans-bor-] /<fr. transborder
1. tranzitiv 1) (calatori, marfuri, incarcaturi) A trece dintr-un vehicul in altul. 2) (locomotive, vagoane) A trece de pe o linie pe alta (cu ajutorul unui transbordor).
2. intranzitiv rar A schimba vehiculul in cursul unei calatorii. [Silabe Trans-bor-] /<fr. transborder
4Transborda verb I. tr.
A trece (calatori, marfuri etcetera) dintr-un vehicul in altul. ♦ A trece cu un transbordor un vehicul terestru de pe calea lui pe alta cale cu care nu are legatura directa. [< franceza transborder].
A trece (calatori, marfuri etcetera) dintr-un vehicul in altul. ♦ A trece cu un transbordor un vehicul terestru de pe calea lui pe alta cale cu care nu are legatura directa. [< franceza transborder].
5Transborda verb I. tr. a trece calatori, marfuri dintr-un vapor, tren etcetera in altul. ♢ a trece ca un transbordor un vehicul terestru de pe calea lui pe alta cale cu care nu are legatura directa.
Ii. intr. a schimba trenul sau alt vehicul. (< franceza transborder)
Ii. intr. a schimba trenul sau alt vehicul. (< franceza transborder)