Dex Definitie Explicatie, Ce Inseamna Cuvantul Tăcea

1 * Cuvantul cu diacritice: tăceá
Cuvantul fara diacritice: tacea

Definitie: TĂCEA, tac, verb II. Intranzitiv 1. A nu vorbi nimic. ♢ Expresie A tăcea chitic (sau molcom, ca peștele, ca pământul) = a nu spune nimic. A tăcea ca porcul în păpușoi (sau în cucuruz) = a tăcea spre a nu se da de gol. Tac mă cheamă = nu spun o vorbă. Tace și face, se spune despre cineva care acționează fără vorbă multă sau despre cineva care uneltește în ascuns ceva rău. Tace și coace, se zice despre cineva care plănuiește în ascuns o răzbunare. ♦ Figurativ (Despre elementele naturii și despre lucruri personificate). A sta în nemișcare. 2. A înceta să vorbească, a se întrerupe din vorbă. ♢ Expresie Ia (sau ian) taci arată bucuria sau neîncrederea în cuvintele cuiva. Tacă-ți gura sau taci din gură = isprăvește 3. A nu răspunde, a nu riposta. 4. A tăinui, a ascunde. ♢ Tranzitiv Am trecut prin viață, durerile tăcând (EFTIMIU). ♦ A nu-și exprima fățis părerea. – Limba Latina tacere.

2 * Cuvantul cu diacritice: tăceá
Cuvantul fara diacritice: tacea

Definitie: TĂCEA, tac, verb II. Intranzitiv 1. A nu vorbi nimic, a se abține să vorbească. ♢ Locutiune adverb Pe tăcute = în tăcere, în ascuns. ♢ Expresie A tăcea chitic (sau molcom, mâlc, ca peștele, ca pământul, ca melcul) = a nu spune nimic. A tăcea ca porcul în păpușoi (sau în cucuruz) = a tăcea spre a nu se da de gol. Tac mă cheamă = nu spun o vorbă. Tace și face, se spune despre cineva care acționează fără vorbă multă sau despre cineva care uneltește în ascuns ceva rău. Tace și coace, se zice despre cineva care plănuiește în ascuns o răzbunare. ♦ Figurativ (Despre elementele naturii și despre lucruri personificate) A sta în nemișcare, a nu se face auzit. 2. A înceta să vorbească, să plângă, a se întrerupe din vorbă; a amuți. ♢ Expresie Ia (sau ian) taci arată bucuria sau neîncrederea în cuvintele cuiva. Tacă-ți gura sau taci din gură = nu mai vorbi isprăvește 3. A nu răspunde, a nu riposta. 4. A tăinui, a ascunde; a fi discret. ♦ A nu-și exprima fățiș părerea. – Limba Latina tacere.

3 * Cuvantul cu diacritice: a tăcea
Cuvantul fara diacritice: tacea

Definitie: A tăcea antonim: a grăi, a spune, a vorbi, a zice

4 * Cuvantul cu diacritice: tăceá
Cuvantul fara diacritice: tacea

Definitie: tăcea verb, indicativ prezent 1 singular și 3 plural tac, 1 plural tăcem, 2 plural tăceți, imperfect 3 singular tăcea, perf. substantiv 3 singular tăcu; conjunctie: prezent 3 singular și plural tacă; imper. 2 plural taceți; part. tăcut

5 * Cuvantul cu diacritice: a tăceá tac
Cuvantul fara diacritice: tacea

Definitie: A TĂCEA tac 1. intranzitiv 1) A nu scoate nici un sunet; a nu spune nimic. ♢ - chitic (sau molcom, ca chiticul, ca peștele, ca pământul) a nu rosti nici un cuvânt. Taci și înghite nu te opune. 2) A înceta să plângă, să râdă sau să vorbească. ♢ Tacă-ți gura (sau taci din gură) Termină odată 3) figurat A înceta de a se mai manifesta; a amuți. Vântul tace. 2. tranzitiv rar A ține în taină; a nu da pe față; a tăinui. - un nume. - o durere. [Silabe: tă-cea] limba latina tacere

6 * Cuvantul cu diacritice: tăceá -ac -ăcút
Cuvantul fara diacritice: tacea

Definitie: tăcea (-ac, -ăcut), verb – A nu vorbi. – Mr. tac. tățeare, megl. tac, tățeari, istr. tǫcu. Limba Latina tăcēre (Pușcariu 1708; REW 8517), conform vegl. takar, limba italiana tacere, prov. tazer, franceza taire. – Derivat tăcere, substantiv feminin (liniște); tăcut, adjectiv (silențios); tacit, adjectiv , din franceza tacite; taciturn, adjectiv , din franceza taciturne; taci-și’nghite, substantiv masculin (varietate de gogoși).