Definitie Unghie - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: Únghie, unghii, substantiv feminin
1. Lama cornoasa care creste pe partea de deasupra a ultimei falange a degetelor de la maini si de la picioare, la om. ♦ Expresie A reteza (sau a taia) cuiva din unghii = a infrana obraznicia cuiva; a pune la punct pe cineva.
A pune (cuiva) unghia in gat = a constrange pe cineva sa raspunda urgent unei obligatii.
A-si pune unghia in gat = a face orice pentru atingerea unui scop.
A-si arata unghiile a deveni agresiv. ♦ Substanta cornoasa formata la varfurile degetelor de la picioarele animalelor si pasarilor; prin extensiune gheara.
2. Compuse: unghia-gaii sau unghia-gainii = planta erbacee din familia leguminoaselor, cu tulpina intinsa pe pamant, cu flori galbene-verzui, dispuse in ciorchini (Astragalus glycyphyllos); unghia-pasarii = planta erbacee cu flori albastre si cu petala inferioara prelungita in forma de pinten, patata cu galben (Viola declinata).
3. Fiecare dintre cele doua instrumente, in forma de parghie, pentru ridicat si lasat cosul lesei la pescuit. – Limba Latina Ungla (= ungula).

Varianta definitie 2: Únghie substantiv verifica cuvantul: gheara.

Varianta definitie 3: Únghie substantiv
1. (ANAT,) copita. (- calului.)
2. (MED.) unghie incarnata = onixis.
3. (BOTANICA) unghia-pasarii (Viola declinata) = (regional) micsunele-de-munte (plural), panselute-de-munte (plural), trei-frati, trei-frati-patati.

Varianta definitie 4: Unghie substantiv feminin (silabe -ghi-e), art. unghia (silabe -ghi-a), g.-d. art. unghiei; plural unghii, art. unghiile (silabe -ghi-i-)

Varianta definitie 5: Únghie -I f. 1) (la om) Placa cornoasa subtire, care acopera partea de deasupra a capatului degetelor. ♢ A reteza (sau A taia) Cuiva -ile a reduce posibilitatile de actiune (agresive) ale cuiva. A-si manca -ile a regreta amarnic o imprudenta comisa. A-si manca si de sub - a fi foarte zgarcit. Nici cat ii negru sub - deloc. A pune cuiva -a in gat a sili pe cineva sa-si indeplineasca obligatia. 2) (la pasari si la animale) Parte cornoasa si incovoiata a degetelor; gheara. 3): -a-gaii planta erbacee cu tulpina intinsa pe pamant, avand frunze compuse, flori galbene-verzui si fructe pastai. -a pasarii planta erbacee de padure cu tulpina culcata, avand frunze rotund-cordate si flori albastre, solitare, in forma de pinten. 4) Parghie cu care se manevreaza leasa de pescuit. [G.-D. Unghiei; Sil. -ghi-e] /<lat. ungla

Varianta definitie 6: Unghie (-ii), substantiv feminin –
1. Lama cornoasa la ultima falanga a degetelor, la om. –
2. Gheara. –
3. Copita. – Varianta cuvant invechit unghe.
Mr. ungl’e, megl., istr. ungl’a.
Limba Latina ŭngŭla (Cipariu, Gram., 47; Puscariu 1817; REW 9071), conform vegl. yongla, limba italiana unghia, friul., franceza ongle, prov. ongla, cat. ungla, sp. uña, port. unha.
Uz general (ALR, I, 52). – Derivat unghisoara, substantiv feminin (broscuta sublinguala, boala la cai; intarire a corneei, boala la vite). – Conform: ghiara.

Varianta definitie 7: Unghie (-ii), substantiv feminin – Unitate de masura pentru greutati valorind intre circa 28 si 35 g.
Mgr. οὐγγία (Tiktin).
Secolul XVII, cuvant invechit Este dubletul lui uncie, substantiv feminin, din limba latina uncia (secolul XIX).