Vad
Definitie, sens si explicatie
1Vad, vaduri, substantiv neutru
1. Loc situat pe cursul unui rau, unde malul e jos si apa putin adanca, permitand trecerea prin apa de pe un mal pe altul. ♦ P.gener.
Albie, matca (a unei ape curgatoare). ♦ Canal de irigatie, jgheab. ♦ Figurativ Loc de trecere; drum, cale; p.ext. loc de scapare, de salvare.
2. Țarm, mal, liman.
3. Figurativ Loc situat in apropierea unei mari cai de comunicatie, care asigura unui negustor o clientela numeroasa; p.ext. sursa buna de castig. – Limba Latina Vadum.
1. Loc situat pe cursul unui rau, unde malul e jos si apa putin adanca, permitand trecerea prin apa de pe un mal pe altul. ♦ P.gener.
Albie, matca (a unei ape curgatoare). ♦ Canal de irigatie, jgheab. ♦ Figurativ Loc de trecere; drum, cale; p.ext. loc de scapare, de salvare.
2. Țarm, mal, liman.
3. Figurativ Loc situat in apropierea unei mari cai de comunicatie, care asigura unui negustor o clientela numeroasa; p.ext. sursa buna de castig. – Limba Latina Vadum.
2Vad substantiv verifica cuvantul: copca, liman, litoral, mal, margine, ochi, tarm.
3Vad substantiv verifica cuvantul: albie, curs, matca, (popular) fagas, pat, (invechit si reg.) scursura, (regional) vale, (invechit) scafa. (A trecut usor -ul raului.)
4Vad substantiv neutru, plural vaduri
5Vad (-duri), substantiv neutru –
1. Loc de trecere pe cursul unui riu. –
2. (Înv.) Port, ambarcader. –
3. Pasaj, loc pe unde se trece. –
4. Loc cu mori, loc bun pentru a amplasa o moara de apa. –
5. Loc bun pentru negot, unde exista multa concurenta.
Limba Latina vadum (Puscariu 1849; Rew 9120a), conform limba italiana, sp. vado, prov. guat, franceza gue, cat. guau, port. vao. – Derivat vadui, verb (a trece prin vad); vadarit, substantiv neutru (taxa de trecere); vadar, substantiv masculin (incasator de vadarit); vados, adjectiv (care are vad), pe care Rew 9120 il trimite la limba latina vadōsus.
1. Loc de trecere pe cursul unui riu. –
2. (Înv.) Port, ambarcader. –
3. Pasaj, loc pe unde se trece. –
4. Loc cu mori, loc bun pentru a amplasa o moara de apa. –
5. Loc bun pentru negot, unde exista multa concurenta.
Limba Latina vadum (Puscariu 1849; Rew 9120a), conform limba italiana, sp. vado, prov. guat, franceza gue, cat. guau, port. vao. – Derivat vadui, verb (a trece prin vad); vadarit, substantiv neutru (taxa de trecere); vadar, substantiv masculin (incasator de vadarit); vados, adjectiv (care are vad), pe care Rew 9120 il trimite la limba latina vadōsus.