Vagon
Definitie, sens si explicatie
1Vagon, vagoane, substantiv neutru
1. Vehicul de mari dimensiuni (propulsat sau autopropulsat), care circula pe sine si care serveste la transportul persoanelor, al marfurilor etcetera ♢ Vagon de dormit = vagon cu cabine in care sunt instalate paturi pentru dormit; wagon-lit.
Casa (sistem) vagon = casa ale carei incaperi se insira una dupa alta, ca vagoanele unei garnituri de tren. ♢ Compuse: vagon-restaurant = vagon amenajat pentru a servi ca restaurant; vagon-cisterna = recipient de forma cilindrica montat pe sasiu, folosit pentru transportul lichidelor pe calea ferata.
2. Cantitate de marfuri, de materiale care intra intr-un vagon (1) si care serveste ca unitate de masura. – Din franceza Wagon.
1. Vehicul de mari dimensiuni (propulsat sau autopropulsat), care circula pe sine si care serveste la transportul persoanelor, al marfurilor etcetera ♢ Vagon de dormit = vagon cu cabine in care sunt instalate paturi pentru dormit; wagon-lit.
Casa (sistem) vagon = casa ale carei incaperi se insira una dupa alta, ca vagoanele unei garnituri de tren. ♢ Compuse: vagon-restaurant = vagon amenajat pentru a servi ca restaurant; vagon-cisterna = recipient de forma cilindrica montat pe sasiu, folosit pentru transportul lichidelor pe calea ferata.
2. Cantitate de marfuri, de materiale care intra intr-un vagon (1) si care serveste ca unitate de masura. – Din franceza Wagon.
2Vagon substantiv vagon de dormit = patvagon, vagon-lit, (englezism iesit din uz) sleeping-car; vagon-lit = patvagon, vagon de dormit, (englezism iesit din uz) sleeping-car.
3Vagon substantiv neutru, plural vagoane
4Vagon substantiv neutru Vehicul de cale ferata, servind la transportul calatorilor, al marfurilor, al animalelor etcetera ♦ Cantitate de marfuri (cereale, lemne etcetera) care incape intr-un asemenea vehicul. ♢ Vagon de dormit = vagon prevazut cu cabine in care sunt instalate paturi pentru dormit; wagon-lit; vagon restaurant = vagon amenajat pentru a servi ca restaurant; casa (sistem) vagon = casa care are camerele asezate una dupa alta, asa cum sunt compartimentele unui vagon. [< franceza , limba engleza wagon].
5Vagon substantiv neutru
1. vehicul de cale ferata pentru transportul calatorilor, al marfurilor, animalelor etcetera o - de dormit = vagon prevazut cu cabine si paturi pentru dormit; vagon-lit; --restaurant = vagon amenajat pentru a servi ca restaurant; --cisterna = recipient cilindric montat pe sasiu, pentru transportul lichidelor; casa (sistem) - = casa care are camerele dispuse una dupa alta.
2. cantitate de marfuri care incape intr-un vagon (1). (< franceza wagon)
1. vehicul de cale ferata pentru transportul calatorilor, al marfurilor, animalelor etcetera o - de dormit = vagon prevazut cu cabine si paturi pentru dormit; vagon-lit; --restaurant = vagon amenajat pentru a servi ca restaurant; --cisterna = recipient cilindric montat pe sasiu, pentru transportul lichidelor; casa (sistem) - = casa care are camerele dispuse una dupa alta.
2. cantitate de marfuri care incape intr-un vagon (1). (< franceza wagon)
6Vagon (-oane), substantiv feminin – Vehicul propulsat sau autopropulsat care circula pe sine. – Varianta vulg. vargon.
Franceza wagon. – Derivat vagonet, substantiv neutru, din franceza wagonnet; invagona, verb (a incarca in vagoane), barbarism din limbajul militar.
Franceza wagon. – Derivat vagonet, substantiv neutru, din franceza wagonnet; invagona, verb (a incarca in vagoane), barbarism din limbajul militar.