Valoare
Definitie, sens si explicatie
1Valoare, valori, substantiv feminin I.
1. Însusire a unor lucruri, fapte, idei, fenomene de a corespunde necesitatilor sociale si idealurilor generate de acestea; suma calitatilor care dau pret unui obiect, unei fiinte, unui fenomen etcetera; importanta, insemnatate, pret, merit. ♢ Locutiune adjectiv De valoare = A) (despre lucruri) pretios, scump, de pret; valoros; B) (despre oameni) important, merituos; cu autoritate; valoros. ♢ Expresie A scoate (sau a pune) in valoare = a arata, a demonstra importanta, calitatile esentiale ale unei fiinte, ale unui lucru, ale unui fenomen etcetera; a scoate in relief, a sublinia. ♦ (Concretizat) Ceea ce este important, valoros, vrednic de apreciere, de stima (din punct de vedere material, social, moral etcetera). ♦ (Concretizat) Persoana vrednica de stima, cu insusiri deosebite.
2. Eficacitate, putere.
Valoare nutritiva. Ii.
1. (Ec. pol.) Munca sociala necesara pentru producerea unei marfi si materializata in marfa. ♢ Valoare de intrebuintare = proprietate a unui lucru de a satisface o anumita necesitate a omului sau a societatii.
Valoare de schimb = raport, proportie in care o anumita cantitate de marfa de un anumit fel se schimba cu o cantitate de marfa de alt fel.
2. (Concretizat) Marfa.
3. (Comert, Fin.) Exprimare in bani a costului unei marfi sau a unei actiuni, a unui cec etcetera ♢ Valoare comerciala (sau de circulatie) = echivalent in bani al unui bun sau al unei marfi pe piata; curs. ♦ Înscris (cec1, cambie, obligatiune etcetera) reprezentand un drept in bani sau in bunuri de alta natura. ♢ Valoare mobiliara = inscris reprezentand un drept asupra unor bunuri mobiliare (marfa, bani etcetera).
Valoare imobiliara = inscris reprezentand un drept asupra unor bunuri imobiliare (cladiri, pamant etcetera). ♦ Rentabilitate, productivitate.
4. (Mat., Fiz.) Marime matematica asociata unei marimi fizice (dupa un anumit procedeu de masurare), permitand compararea marimii cu altele de aceeasi natura. ♢ Valoare absoluta = valoarea unei expresii matematice cand nu se tine seama de semnul (+ sau) pe care il are. ♦ Rezultat al unui calcul, al unei operatii matematice etcetera
5. (Muzica) Durata absoluta sau relativa a unei note sau a unei pauze.
6. Efect obtinut in pictura prin alaturarea a doua nuante diferite ale unui ton.
7. Sens, nuanta de sens a unui cuvant. – Din franceza Valeur, limba latina Valor, -oris.
1. Însusire a unor lucruri, fapte, idei, fenomene de a corespunde necesitatilor sociale si idealurilor generate de acestea; suma calitatilor care dau pret unui obiect, unei fiinte, unui fenomen etcetera; importanta, insemnatate, pret, merit. ♢ Locutiune adjectiv De valoare = A) (despre lucruri) pretios, scump, de pret; valoros; B) (despre oameni) important, merituos; cu autoritate; valoros. ♢ Expresie A scoate (sau a pune) in valoare = a arata, a demonstra importanta, calitatile esentiale ale unei fiinte, ale unui lucru, ale unui fenomen etcetera; a scoate in relief, a sublinia. ♦ (Concretizat) Ceea ce este important, valoros, vrednic de apreciere, de stima (din punct de vedere material, social, moral etcetera). ♦ (Concretizat) Persoana vrednica de stima, cu insusiri deosebite.
2. Eficacitate, putere.
Valoare nutritiva. Ii.
1. (Ec. pol.) Munca sociala necesara pentru producerea unei marfi si materializata in marfa. ♢ Valoare de intrebuintare = proprietate a unui lucru de a satisface o anumita necesitate a omului sau a societatii.
Valoare de schimb = raport, proportie in care o anumita cantitate de marfa de un anumit fel se schimba cu o cantitate de marfa de alt fel.
2. (Concretizat) Marfa.
3. (Comert, Fin.) Exprimare in bani a costului unei marfi sau a unei actiuni, a unui cec etcetera ♢ Valoare comerciala (sau de circulatie) = echivalent in bani al unui bun sau al unei marfi pe piata; curs. ♦ Înscris (cec1, cambie, obligatiune etcetera) reprezentand un drept in bani sau in bunuri de alta natura. ♢ Valoare mobiliara = inscris reprezentand un drept asupra unor bunuri mobiliare (marfa, bani etcetera).
Valoare imobiliara = inscris reprezentand un drept asupra unor bunuri imobiliare (cladiri, pamant etcetera). ♦ Rentabilitate, productivitate.
4. (Mat., Fiz.) Marime matematica asociata unei marimi fizice (dupa un anumit procedeu de masurare), permitand compararea marimii cu altele de aceeasi natura. ♢ Valoare absoluta = valoarea unei expresii matematice cand nu se tine seama de semnul (+ sau) pe care il are. ♦ Rezultat al unui calcul, al unei operatii matematice etcetera
5. (Muzica) Durata absoluta sau relativa a unei note sau a unei pauze.
6. Efect obtinut in pictura prin alaturarea a doua nuante diferite ale unui ton.
7. Sens, nuanta de sens a unui cuvant. – Din franceza Valeur, limba latina Valor, -oris.
2Valoare antonim: nonvaloare
3Valoare substantiv
1. (Matematica) (invechit) pret. (Cifra O nu are adesea nici o -.)
2. (Matematica) valoare absoluta modul.
3. verifica cuvantul: pret.
4. verifica cuvantul: curs.
5. verifica cuvantul: bun.
6. verifica cuvantul: putere.
7. putere, valabilitate. (Actul acesta are - de lege.)
8. verifica cuvantul: sens.
9. eficacitate, putere. (- nutritiva.)
10. calitate, insusire. (- deosebita a unui produs de arta.)
11. verifica cuvantul: nivel.
12. verifica cuvantul: capacitate.
13. merit, (invechit) vrednicie. (Lipsit de orice -.)
14. verifica cuvantul: importanta.
15. verifica cuvantul: insemnatate.
16. verifica cuvantul: seriozitate.
17. importanta, insemnatate, (figurativ) pret. (- cuvantului scris.)
18. importanta, insemnatate, semnificatie, sens, (figurativ) pret. (- actului Unirii.)
1. (Matematica) (invechit) pret. (Cifra O nu are adesea nici o -.)
2. (Matematica) valoare absoluta modul.
3. verifica cuvantul: pret.
4. verifica cuvantul: curs.
5. verifica cuvantul: bun.
6. verifica cuvantul: putere.
7. putere, valabilitate. (Actul acesta are - de lege.)
8. verifica cuvantul: sens.
9. eficacitate, putere. (- nutritiva.)
10. calitate, insusire. (- deosebita a unui produs de arta.)
11. verifica cuvantul: nivel.
12. verifica cuvantul: capacitate.
13. merit, (invechit) vrednicie. (Lipsit de orice -.)
14. verifica cuvantul: importanta.
15. verifica cuvantul: insemnatate.
16. verifica cuvantul: seriozitate.
17. importanta, insemnatate, (figurativ) pret. (- cuvantului scris.)
18. importanta, insemnatate, semnificatie, sens, (figurativ) pret. (- actului Unirii.)
4Valoare substantiv feminin, g.-d. art. valorii; plural valori
5Valoare substantiv feminin I.
1. Expresie a muncii umane materializata intr-o marfa. ♦ Categorie economica proprie economiei bazata pe productia de marfuri.
2. Suma de bani care reprezinta echivalentul pretului unei marfi, unui cec, al unei actiuni etcetera ♦ Rentabilitate, productivitate.
3. Marime matematica asociata unei marimi fizice, potrivit unui anumit procedeu.
4. Durata unui sunet muzical.
5. Sensul sau folosirea gramaticala a unui cuvant.
6. (Pict.) Intensitatea unei culori. Ii.
1. Ansamblul calitatilor care fac un lucru bun, cautat, apreciat; insemnatate, importanta, pret.
2. Suma insusirilor pozitive ale unui om; (concr.) om care intruneste calitati deosebite. [Genitiv -orii. / < franceza valeur, limba italiana valore < limba latina valor].
1. Expresie a muncii umane materializata intr-o marfa. ♦ Categorie economica proprie economiei bazata pe productia de marfuri.
2. Suma de bani care reprezinta echivalentul pretului unei marfi, unui cec, al unei actiuni etcetera ♦ Rentabilitate, productivitate.
3. Marime matematica asociata unei marimi fizice, potrivit unui anumit procedeu.
4. Durata unui sunet muzical.
5. Sensul sau folosirea gramaticala a unui cuvant.
6. (Pict.) Intensitatea unei culori. Ii.
1. Ansamblul calitatilor care fac un lucru bun, cautat, apreciat; insemnatate, importanta, pret.
2. Suma insusirilor pozitive ale unui om; (concr.) om care intruneste calitati deosebite. [Genitiv -orii. / < franceza valeur, limba italiana valore < limba latina valor].
6Valoare substantiv feminin
1. insusire a unor obiecte, fenomene, fapte, idei de a corespunde trebuintelor sociale si idealurilor generate de acestea; suma calitatilor care dau pret unui obiect, unei fiinte, unui fenomen etcetera; insemnatate, pret, merit. o judecata de - = judecata care enunta o apreciere; a pune in - = a demonstra calitatile esentiale ale unei fiinte, ale unui lucru etcetera; a valorifica. ♢ (concretizat) ceea ce este important, valoros; om care intruneste calitati deosebite.
2. eficiacitate, putere.
3. atribut al produselor-marfa, respectiv al bunurilor care sunt produs al muncii, satisfac o anumita trebuinta sau sunt destinate schimbului, reprezentand munca sociala necesara pentru producerea lor. ♢ (ec.) a marfii = munca materializata in marfa, exprimand raporturi sociale intre oameni.
4. marime in bani reprezentand echivalentul pretului unei marfi, al unui cec, al unei actiuni etcetera ♢ inscris (cec, cambie, obligatiune) reprezentand un drept in bani. ♢ rentabilitate, productivitate.
5. marime matematica asociata unei marimi fizice, dupa un anumit procedeu, care permite compararea marimii cu altele de aceeasi natura.
6. durata unei note muzicale sau a unei pauze.
7. sens sau nuanta de sens a unui cuvant.
8. (pict.) intensitate a unei culori. (< franceza valeur, limba latina valor)
1. insusire a unor obiecte, fenomene, fapte, idei de a corespunde trebuintelor sociale si idealurilor generate de acestea; suma calitatilor care dau pret unui obiect, unei fiinte, unui fenomen etcetera; insemnatate, pret, merit. o judecata de - = judecata care enunta o apreciere; a pune in - = a demonstra calitatile esentiale ale unei fiinte, ale unui lucru etcetera; a valorifica. ♢ (concretizat) ceea ce este important, valoros; om care intruneste calitati deosebite.
2. eficiacitate, putere.
3. atribut al produselor-marfa, respectiv al bunurilor care sunt produs al muncii, satisfac o anumita trebuinta sau sunt destinate schimbului, reprezentand munca sociala necesara pentru producerea lor. ♢ (ec.) a marfii = munca materializata in marfa, exprimand raporturi sociale intre oameni.
4. marime in bani reprezentand echivalentul pretului unei marfi, al unui cec, al unei actiuni etcetera ♢ inscris (cec, cambie, obligatiune) reprezentand un drept in bani. ♢ rentabilitate, productivitate.
5. marime matematica asociata unei marimi fizice, dupa un anumit procedeu, care permite compararea marimii cu altele de aceeasi natura.
6. durata unei note muzicale sau a unei pauze.
7. sens sau nuanta de sens a unui cuvant.
8. (pict.) intensitate a unei culori. (< franceza valeur, limba latina valor)
7Valoare (-ori), substantiv feminin – Importanta, pret, merit.
Franceza valeur. – Derivat valora, verb (a pretui); valoriza, verb (a da o anumita valoare); valorifica, verb (a valoriza); valoros, adjectiv , din franceza valeureux; devaloriza, verb, din franceza devaloriser; valuta, substantiv feminin (deviza), din limba italiana valuta; valutar, adjectiv (referitor la valuta).
Franceza valeur. – Derivat valora, verb (a pretui); valoriza, verb (a da o anumita valoare); valorifica, verb (a valoriza); valoros, adjectiv , din franceza valeureux; devaloriza, verb, din franceza devaloriser; valuta, substantiv feminin (deviza), din limba italiana valuta; valutar, adjectiv (referitor la valuta).