Dex Definitie Explicatie, Ce Inseamna Cuvantul Zori

1 * Cuvantul cu diacritice: zori
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: ZORI¹ substantiv masculin plural 1. Lumină care se arată pe cer înainte de a răsări Soarele; timp al zilei când răsare Soarele; faptul zilei, auroră. ♢ Locutiune adverb În zori de zi (sau de ziuă) sau până-n zori, din zori, în zorii zilei, în zorii zorilor, în (sau la) revărsatul zorilor sau o dată cu zorile = dis-de-dimineață. Din zori și până-n seară (sau noapte) = toată ziua. Din zori în zori = ziua și noaptea, tot timpul; totdeauna, mereu. ♢ Expresie A se (re)vărsa sau a (se) crăpa, a se ivi, a se zări, a miji zorile (sau zorii, zori de zi, zori de ziuă) sau a da în fapt (sau a se crăpa, a se anunța) de zori = a apărea zorile, a începe să se facă ziuă, să se lumineze. 2. (Art.) Numele unui dans popular care se joacă la nuntă; melodie după care se execută acest dans; melodie care se cântă miresei la uncrop. [Art.: zorii și (f.) zorile] – Din limba slava (veche) zorĩ (gen. plural al lui zorja).

2 * Cuvantul cu diacritice: zorí
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: ZORI², zoresc, verb IV. 1. Intranzitiv și reflexiv A lucra cu grabă, febril; a da zor, a se grăbi. ♦ A merge iute, a iuți pasul, a se grăbi (să ajungă undeva). 2. Intranzitiv A insista pentru grăbirea unei acțiuni. 3. Tranzitiv A îmboldi, a îndemna, a constrânge (pe cineva) să facă (ceva). ♦ (Rar) A susține ceva în mod stăruitor, a-i da zor cu ceva. – Din zor¹.

3 * Cuvantul cu diacritice: zorí
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: ZORI³, pers. 3 zorește, verb IV. (Popular) Intranzitiv și reflexiv A se ivi zorile¹. – Din zori¹.

4 * Cuvantul cu diacritice: zori
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: ZORI¹, substantiv masculin plural 4. figurativ Începutul a ceva mult așteptat. Zorii libertății.

5 * Cuvantul cu diacritice: zorí
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: ZORI³, pers. 3 zorește Reflexiv A se ivi zorile; a se face ziuă.

6 * Cuvantul cu diacritice: zori
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: ZORI¹ substantiv masculin plural / substantiv feminin plural, art. zorii / zorile

7 * Cuvantul cu diacritice: zori
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: ZORI¹ 1. substantiv masculin plural - ♢ Luceafăr de zori = Zorilă, numele popular al stelei Sirius 2. (Art., în forma zorile) - 3. (Uneori în e x p r. zorile mortului) Bocete care se rostesc dis-de-dimineață, a doua zi după înmormântare.

8 * Cuvantul cu diacritice: zorí
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: ZORI³, pers. 3 zorește, verb IV. (Uneori în e x p r. a zori de ziuă) -.

9 * Cuvantul cu diacritice: zori
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: Zori antonim: amurg, seară, apus

10 * Cuvantul cu diacritice: zori
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: ZORI substantiv plural 1. (ASTRON.) auroră, crepuscul, (popular) faptul zilei. (-ii se arată.) 2. revărsat, (regional) revărs. (- de zi.) 3. (regional) sinec, (Oltenia) sâmcelat, sâmcele (plural). (A pornit în -.)

11 * Cuvantul cu diacritice: zorí
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: ZORI verb 1. a (se) grăbi, a (se) iuți, (livresc) a (se) alerta, (învechit și popular) a (se) pripi, a (se) sili. (Se - să ajungă la timp.) 2. a (se) grăbi, a (se) precipita. (Nu e nevoie să vă -.) 3. a grăbi, (figurativ) a presa. (Timpul ne -.) 4. a se grăbi, (grecism cuvant invechit) a proftaxi. (Se - a trimite mandatul.) 5. a accelera, a grăbi, a iuți, a urgenta, (astăzi rar) a pripi. (A - încheierea unei acțiuni.)

12 * Cuvantul cu diacritice: zori
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: zori substantiv masculin plural/s. f. plural, art. zorii/zorile

13 * Cuvantul cu diacritice: zori
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: zori (a da zor) verb, indicativ prezent 1 singular și 3 plural zoresc, imperfect 3 singular zorea; conjunctie: prezent 3 singular și plural zorească

14 * Cuvantul cu diacritice: zorí
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: zori (a se ivi zorile) verb, indicativ prezent 3 singular zorește, imperfect 3 singular zorea; conjunctie: prezent 3 singular zorească

15 * Cuvantul cu diacritice: zori
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: ZORI m. plural 1) Lumină care apare la orizont înainte de răsăritul soarelui. ♢ În - de zi, la revărsatul -lor dis-de-dimineață. Din - și până-n noapte ziua întreagă. 2) Timpul când apare această lumină. 3) figurat Începutul a ceva mult așteptat. -i libertății. /<sl. zorija

16 * Cuvantul cu diacritice: a zorí -ésc
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: A ZORI -esc 1. instranzitiv 1) A lucra cu grabă; a se grăbi. 2) A merge repede. 2. tranzitiv 1) (acțiuni, procese etcetera) A face să se desfășoare într-un ritm mai rapid (uneori nejustificat); a grăbi; a pripi; a precipita; a accelera; a urgenta. 2) (persoane) A forța să acționeze (mai repede). 3) rar A susține stăruitor. 4) (persoane) A sili printr-o presiune permanentă și îndelungată (să acționeze într-un anumit fel); a presa. /Din zor

17 * Cuvantul cu diacritice: a se zorí
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: A SE ZORI pers.3 se -ește intranzitiv A se ivi zorile; a se face ziuă. /Din zori

18 * Cuvantul cu diacritice: zóri
Cuvantul fara diacritice: zori

Definitie: zori substantiv feminin plural – Faptul zilei, auroră. – Megl. zor. Sl. zorĭa, zarĭa (Miklosich, Slaw. Elem., 23; Cihac, II, 469; Conev 36), conform zare, și bulgara zora „auroră”, zorĭ „în zori, dis-de-dimineață”. – Derivat zori, verb reflexiv (a se face ziuă); zorea, substantiv feminin (clopoțel, Ipomaea purpurea), conform numele său franceza belle-de-jour; Zorilă, s .m. (personaj din mitologia populară, reprezintă zorile; luceafărul de dimineață; nume de bou); zorit, substantiv neutru (în Trans., obicei folcloric care constă dintr-o cîntare matinală pentru tinerii căsătoriți).