șonț -ți
Definitie, sens si explicatie
1Sont (-ti), substantiv masculin – (Moldova) schiop. – Varianta sont.
Creatie expresiva, conform bont, ciont, mont, tont, care exprima ideea de „ciut”.
Varianta este un sing. analogic, format dupa plural Conform: si sont „neamt”, cu evolutia semantica la fel ca in topirlan.
Derivat din mag. santa „schiop” (seineanu, Semasiol., 171; Loewe 56; Tiktin; Candrea; Galdi, Dict., 183), care ar depinde de limba sarba: šantav „schiop”, slov. šantati „a schiopata” (Miklosich, Fremdw., 128), este mai putin probabila.
Derivat sonti, verb (Mold., a schiopata, a desela); soni, verb (Oltenia, a desela); soneala, substantiv feminin (Oltenia, schiopatare); sontic, interjectie (exprima ideea de schiopatare), conform hiltic, bildibic; sonticai, verb (a schiopata); sontorog, adjectiv (schiop; paralizat; impotent, hodorogit), format ca bosorog, hodorog etcetera (mag. dialectal csontorag, indicat de Tiktin si Candrea ca sursa pentru rom., provine din rom. conform Edelspacher 12); sontorogi, verb (a desela).
Creatie expresiva, conform bont, ciont, mont, tont, care exprima ideea de „ciut”.
Varianta este un sing. analogic, format dupa plural Conform: si sont „neamt”, cu evolutia semantica la fel ca in topirlan.
Derivat din mag. santa „schiop” (seineanu, Semasiol., 171; Loewe 56; Tiktin; Candrea; Galdi, Dict., 183), care ar depinde de limba sarba: šantav „schiop”, slov. šantati „a schiopata” (Miklosich, Fremdw., 128), este mai putin probabila.
Derivat sonti, verb (Mold., a schiopata, a desela); soni, verb (Oltenia, a desela); soneala, substantiv feminin (Oltenia, schiopatare); sontic, interjectie (exprima ideea de schiopatare), conform hiltic, bildibic; sonticai, verb (a schiopata); sontorog, adjectiv (schiop; paralizat; impotent, hodorogit), format ca bosorog, hodorog etcetera (mag. dialectal csontorag, indicat de Tiktin si Candrea ca sursa pentru rom., provine din rom. conform Edelspacher 12); sontorogi, verb (a desela).