țață
Definitie, sens si explicatie
1Țață, tate, substantiv feminin
1. (Popular) Matusa. ♦ Termen de respect cu care cineva se adreseaza (la tara) unei surori mai mari sau unei femei mai in varsta; lele.
2. (Popular) Termen alinator dat de un barbat femeii iubite; mandra.
3. (Peior.) Epitet pentru o femeie vulgara, lipsita de gust si de finete; mahalagioaica. – Din limba neogreaca: Tsa'tsa.
1. (Popular) Matusa. ♦ Termen de respect cu care cineva se adreseaza (la tara) unei surori mai mari sau unei femei mai in varsta; lele.
2. (Popular) Termen alinator dat de un barbat femeii iubite; mandra.
3. (Peior.) Epitet pentru o femeie vulgara, lipsita de gust si de finete; mahalagioaica. – Din limba neogreaca: Tsa'tsa.
2Țață substantiv verifica cuvantul: lele.
3Țață substantiv verifica cuvantul: mahalagioaica, mahalagita, matusa, mitocanca, tanti.
4Tata substantiv feminin, g.-d. art. tatei; plural tate
5Țață -e f. popular (folosit si ca termen de adresare) 1) Sora (sau vara) a unuia dintre parinti, luata in raport cu copiii acestora; matusa. 2) Sora mai mare sau femeie mai in varsta; lele. 3) peior.
Femeie cu apucaturi grosolane. /<ngr. tsatsa
Femeie cu apucaturi grosolane. /<ngr. tsatsa
6Tata (-te), substantiv feminin –
1. Titlu de respect pe care il dau tinerii surorilor mai mari, matusilor si, in general, femeilor mai in etate. –
2. Namila de femeie, femeie voinica. – Varianta Mold. (ti)taca, Olt., taica, tatae.
Creatie expresiva, conform tita.
Se foloseste in Muntenia si in Mold. de S (Alr, I, 164).
Ngr. τσάτσα „mama”, care se considera ca etimon al rom. (Cihac, Ii, 709; Ronzevalle 75; Tiktin; Galdi 259) ar putea proveni din acesta.
1. Titlu de respect pe care il dau tinerii surorilor mai mari, matusilor si, in general, femeilor mai in etate. –
2. Namila de femeie, femeie voinica. – Varianta Mold. (ti)taca, Olt., taica, tatae.
Creatie expresiva, conform tita.
Se foloseste in Muntenia si in Mold. de S (Alr, I, 164).
Ngr. τσάτσα „mama”, care se considera ca etimon al rom. (Cihac, Ii, 709; Ronzevalle 75; Tiktin; Galdi 259) ar putea proveni din acesta.