Varianta definitie 1: AcȚiona, actionez, verb I.
1. Intranzitiv A intreprinde o actiune, o fapta etcetera ♢ Expresie (Tranzitiv) A actiona (pe cineva) in justitie (sau in judecata) = a intenta un proces, a da in judecata. ♦ A exercita o influenta asupra cuiva sau a ceva; a avea efect.
2. Tranzitiv (Mec.) A pune in miscare, a face sa functioneze. ♦ A realiza prin comenzi un anumit regim de functionare a unui sistem tehnic. [Pronuntat: -ti-o] – Din franceza Actionner.
Varianta definitie 2: AcȚiona verb
1. (TEHNICA) a deplasa, a misca. (Remorca este - de un tractor.)
2. verifica cuvantul: proceda.
3. (JUR.) a chema. (L-a - in judecata.)
4. (JUR.) a opera. (Poprirea - dupa ce s-au luat masurile asiguratoare.)
5. (MEDICAL) (rar) a lucra. (Medicamentul -.)
Varianta definitie 3: Actiona verb (silabe -ti-o-), indicativ prezent 1 singular actionez, 3 singular si plural actioneaza
Varianta definitie 4: A ACȚIONA -ez
1. intranzitiv 1) A intreprinde o actiune. 2) A influenta (asupra cuiva sau a ceva), producand un efect.
2. tranzitiv 1) (masini, instalatii) A pune in actiune; a face sa functioneze. 2): - (pe cineva) in judecata a da pe cineva in judecata. [Silabe -ti-o-] /<fr. actionner
Varianta definitie 5: AcȚiona verb I.
1. intr.
A intreprinde o actiune, a lucra.
Verifica cuvantul: Activa.
2. tr. (Mec.) A face sa functioneze, a pune in miscare.
3. tr.
A actiona (pe cineva) in justitie (sau in judecata) = a da (pe cineva) in judecata. [Pronume -ti-o-. / < franceza actionner, conform limba italiana azionare].
Varianta definitie 6: AcȚiona verb I. intr. a intreprinde o actiune. ♢ a se comporta intr-o anumita imprejurare.
II. tr.
1. a pune in miscare un sistem, utilaje etcetera
2. a - in justitie = a da (pe cineva) in judecata. (< franceza actionner)
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 8 litere. Cuvantul incepe cu litera "a" si se termina cu litera "a"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.
