Bindisi
Definitie, sens si explicatie
1Bindisi, bindisesc, verb Iv.
Intranzitiv (Regional) A-i pasa, a se sinchisi de ceva. [Varianta: (invechit) Bihindisi vb.
Iv] – Din limba neogreaca: Beghendizo.
Intranzitiv (Regional) A-i pasa, a se sinchisi de ceva. [Varianta: (invechit) Bihindisi vb.
Iv] – Din limba neogreaca: Beghendizo.
2Bindisi verb verifica cuvantul: ingrijora, nelinisti, pasa, sinchisi.
3Bindisi verb, indicativ prezent 1 singular si 3 plural bindisesc, imperfect 3 singular bindisea; conjunctie: prezent 3 singular si plural bindiseasca
4Bindisi (-sesc, -it), verb – A se preocupa, a tine seama, a lua in consideratie, a fi la curent. – Mr. bindisire.
Limba Turca: beyendi, aorist de la beyenmek „a binevoi” (Iogu, Gs, Vi, 338); conform limba neogreaca: μπεγεντίζω, pe care Graur, Bl, Iv, 73, il considera drept sursa imediata a cuvintului rom.
Mai putin probabila pare explicatia pe care o dadea mai inainte aceluiasi cuvint seineanu, Ii, pe baza limba turca: bende „sclav”.
Limba Turca: beyendi, aorist de la beyenmek „a binevoi” (Iogu, Gs, Vi, 338); conform limba neogreaca: μπεγεντίζω, pe care Graur, Bl, Iv, 73, il considera drept sursa imediata a cuvintului rom.
Mai putin probabila pare explicatia pe care o dadea mai inainte aceluiasi cuvint seineanu, Ii, pe baza limba turca: bende „sclav”.