Varianta definitie 1: Buh substantiv neutru (Pop. si familiar; in expresie) A-i merge (sau a i se duce cuiva) buhul = a ajunge sa fie foarte cunoscut (pentru faptele sale, de obicei reprobabile); a se spune despre cineva ca... – Etimologie necunoscuta
Varianta definitie 2: Buh substantiv neutru
Varianta definitie 3: Buh n. popular : A-i merge (cuiva) -ul a ajunge de pomina (pentru anumite fapte reprobabile); a-i merge (cuiva) vestea. /Onomat.
Varianta definitie 4: Buh (buhuri), substantiv neutru – Zvon; faima.
Pol., limba rusa buch „zgomot” (Cihac, II, 30; DAR); conform buc.
Se foloseste in Mold.
Varianta definitie 5: Buh- – Radacina expresiva, care indica ideea de „umflatura”.
Creatie spontana, care coincide cu radacina romanica buff- (REW 1373), de unde limba italiana buffare, franceza bouffer, sp. abuhado.
Alternanta h-f este curenta in aceste formatii, conform bufni – buhni bufa – buha, ceea ce da nastere la o confuzie cu der. lui buf-.
Pe de alta parte, formatia este paralela radacinii bolf-, care are acelasi sens.
Ca in toate formatiile expresive, coincide cu alte cuvinte, fara a fi totdeauna posibil sa se precizeze daca intilnirea este pur si simplu intimplatoare, si nici, daca este vorba de un imprumut, care este sensul acestuia.
Derivat buft, substantiv neutru (pintece, burta); bufte (var. bufti, buflis) substantiv masculin (porecla pentru persoane grase), coincide cu mag. bufti „cu fata rotunda”; buget (var. buged), adjectiv (umflat, puhav); probabil format cu sufixul -et (ca suleget), si asimilat posterior cu fraged, linced, (conform Pascu, Suf., 64), fara a fi nevoie sa invocam un problematic *buccidus, de la bucca (Tiktin; Loewe 39; DAR; Rosetti, I, 164); bugezi (varianta Moldoveneasca bugini), verb (a se umfla de somn); buhai (var. buhavi), verb (a umfla), care coincide cu limba sarba: bujati „a dospi piinea”; buhav, adjectiv (puhav, umflat, flasc), pe care Philippide, Principii, 140, il deriva din bulgara buhav, care se intilneste cu limba sarba: buhav, conform limba neogreaca: μποῦχαβος (Meyer, Neugr.
St., II, 45); buhaveala, substantiv feminin (invechit) (umflatura); buhos, adjectiv (umflat); buhuiat, adjectiv (ciufulit); puhav, adjectiv (umflat, flescait); puhavi, verb (a umfla); bucsai, adjectiv (cu fata rotunda), pe care Scriban il transcrie boxai si il deriva de la box „ciine care cauta prin tufisuri”.
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 3 litere. Cuvantul incepe cu litera "b" si se termina cu litera "h"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.