Bărătui -uesc -it
Definitie, sens si explicatie
1Baratui (-uesc, -it), verb – A cumpara, a se tirgui, a discuta. – Varianta barata, baratai, barati.
Sb. baratati „a tirgui”, din limba italiana barattare „a face schimb” (Dar; Iordan, Bf, Ii, 55).
Candrea, Gs, Vi, 321, presupune ca etimon limba latina balatrare, conform sp. baladrar, port. bradar (Corominas, I, 372), insa aceasta ipoteza pare putin convingatoare.
Sb. baratati „a tirgui”, din limba italiana barattare „a face schimb” (Dar; Iordan, Bf, Ii, 55).
Candrea, Gs, Vi, 321, presupune ca etimon limba latina balatrare, conform sp. baladrar, port. bradar (Corominas, I, 372), insa aceasta ipoteza pare putin convingatoare.