Cațaveică
Definitie, sens si explicatie
1Cațaveică, cataveici, substantiv feminin Haina taraneasca scurta (imblanita), cu maneci largi, purtata de femei; scurteica. – Din limba ucraineana Kacavejka.
2Cațavéică substantiv scurteica, (rar) zoava. (- se poarta la tara de catre femei.)
3Cataveica substantiv feminin (silabe -vei-), g.-d. art. cataveicii; plural cataveici
4Cațavéică -ci f.
Haina taraneasca (imblanita) scurta pana la talie, cu maneci lungi, purtata, mai ales, de femei; scurteica. /<ucr. kacavejka
Haina taraneasca (imblanita) scurta pana la talie, cu maneci lungi, purtata, mai ales, de femei; scurteica. /<ucr. kacavejka
5Cataveica, cataveici, substantiv feminin (regional)
1. haina taraneasca purtata de femei, care are la guler si piepti suvite din piele de vulpe; scurteica.
2. femeie sireata.
3. mistrie mica.
1. haina taraneasca purtata de femei, care are la guler si piepti suvite din piele de vulpe; scurteica.
2. femeie sireata.
3. mistrie mica.
6Cataveica (cataveici), substantiv feminin – Haina scurta imblanita, purtata de femei.
Rut. kacavejka (Cihac, Ii, 46; Iordan, Dift., 101).
Se foloseste numai in Mold.
Rut. kacavejka (Cihac, Ii, 46; Iordan, Dift., 101).
Se foloseste numai in Mold.
7Cataveica, cataveici substantiv feminin prostituata. (Nota: Definitia este preluata din Dictionar de argou al limbii romane, Editura Niculescu, 2007)