Chinui
Definitie, sens si explicatie
1Chinui, chinuiesc, verb Iv.
1. Tranzitiv si reflexiv A produce sau a indura suferinte fizice sau morale intense. ♦ Tranzitiv A necaji, a plictisi.
2. Reflexiv A se stradui, a face eforturi pentru a realiza ceva. [Prez. indicativ si: chinui] – Chin + sufix -ui.
1. Tranzitiv si reflexiv A produce sau a indura suferinte fizice sau morale intense. ♦ Tranzitiv A necaji, a plictisi.
2. Reflexiv A se stradui, a face eforturi pentru a realiza ceva. [Prez. indicativ si: chinui] – Chin + sufix -ui.
2A se chinui antonim: a se desfata
3Chinui verb
1. a suferi, (invechit si reg.) a se ticai, (invechit) a se nevoi, a (se) stradui. (Se - foarte tare din cauza bolii.)
2. verifica cuvantul: durea.
3. a necaji, a supara. (Îl - o tuse rebela.)
4. verifica cuvantul: tortura.
5. verifica cuvantul: stradui.
6. verifica cuvantul: zbuciuma.
7. a consuma, a framanta, a munci, (figurativ) a apasa, a macina, a musca, a roade. (Îl - o dragoste neimpartasita.)
8. verifica cuvantul: obseda.
1. a suferi, (invechit si reg.) a se ticai, (invechit) a se nevoi, a (se) stradui. (Se - foarte tare din cauza bolii.)
2. verifica cuvantul: durea.
3. a necaji, a supara. (Îl - o tuse rebela.)
4. verifica cuvantul: tortura.
5. verifica cuvantul: stradui.
6. verifica cuvantul: zbuciuma.
7. a consuma, a framanta, a munci, (figurativ) a apasa, a macina, a musca, a roade. (Îl - o dragoste neimpartasita.)
8. verifica cuvantul: obseda.
4Chinui verb, indicativ prezent 1 singular si 3 plural chinuiesc, imperfect 3 singular chinuia; conjunctie: prezent 3 singular si plural chinuiasca
5A chinui -esc tranzitiv 1) A face sa se chinuie; a supune unui chin; a cazni. 2) A supune unor necazuri; a necaji; a supara. [Silabe -nu-i] /chin + sufix -ui
6A se chinui ma chinui intranzitiv 1) A se supune unui chin; a se cazni. 2) A depune eforturi sustinute; a se stradui din rasputeri; a se cazni; a se munci; a se necaji; a se osteni; a se obosi. [Silabe -nu-i] /chin + sufix -ui