Chit
Definitie, sens si explicatie
1Chit1 adverb (Familiar; in expresie) A fi chit (cu cineva) = a nu mai datora nimic (cuiva); a nu mai avea de dat (cuiva) nici o socoteala.
Chit ca... = chiar daca..., indiferent daca... – Din franceza Quitte.
Chit ca... = chiar daca..., indiferent daca... – Din franceza Quitte.
2Chit2 substantiv neutru Pasta formata dintr-un praf mineral si un lichid vascos (ulei de in, glicerina etcetera), care se intareste in contact cu aerul si e folosita la fixarea geamurilor in cercevele, la astuparea gaurilor in lemn sau in zid etcetera – Din limba germana Kitt.
3Chit3, chiti, substantiv masculin (Zool.; cuvant invechit) Balena. – Din limba slava (veche) Kitŭ.
4Chit substantiv verifica cuvantul: balena.
5Chit2 substantiv neutru pasta dintr-un amestec de pulberi metalice cu ulei de in, glicerina etcetera, folosita la lipitul geamurilor etcetera (< limba germana Kitt)
6Chit1 adverb (familiar) a fi - (cu cineva) = a-si fi platit o datorie fata de cineva. (< franceza quitte)
7Chit adverb
8Chit (zool.) substantiv masculin, plural chiti
9Chit (pasta) substantiv neutru, plural chituri
10Chit2 -uri n.
Pasta formata dintr-un amestec de praf mineral si un aglomerant care se intareste la aer, avand diferite intrebuintari in constructii (la fixarea geamurilor in cercevele, pentru astuparea gaurilor din lemn in vederea vopsirii). /<germ.
Kitt
Pasta formata dintr-un amestec de praf mineral si un aglomerant care se intareste la aer, avand diferite intrebuintari in constructii (la fixarea geamurilor in cercevele, pentru astuparea gaurilor din lemn in vederea vopsirii). /<germ.
Kitt
11Chit1 adv. popular : A fi - cu cineva a se achita cu cineva. - ca... cu toate ca... /<fr. quitte
12Chit2 substantiv neutru - (din limba germana Kitt < verifica cuvantul: limba germana de sus kuti < indoeurop. *guetu- = rasina, prin interm. limba latina bitūmen = asfalt (
1. )) [et.
Wdw]
1. )) [et.
Wdw]
13Chit substantiv neutru Pasta rezultata din amestecul unei pulberi metalice cu ulei de in, glicerina etcetera, intrebuintata la lipitul geamurilor la cercevele, la astuparea gaurilor etcetera [Plural -turi. / < limba germana Kitt, conform kitten – a lipi].
14Chit adverb (Frantuzism) Achitat, platit. ♢ (Fam.) A fi chit (cu cineva) = a-si fi platit o datorie fata de cineva. [< franceza quitte].
15Chit2, chituri, substantiv neutru (regional) suman (negru sau alb), tundra.
16Chit adverb – Liber, in pace.
Franceza quitte.
Se intilneste cu dubletele cfit si fit, care redau pronuntarea limba germana quitt. – Derivat (de la cfit) cfitui, verb (a rezolva probleme; a fi linistit).
Forma chitui se aude mai putin, fiind inlocuita prin achita.
Dupa Sanzewitsch 201, cfitui vine din limba rusa kvitovatĭ.
Franceza quitte.
Se intilneste cu dubletele cfit si fit, care redau pronuntarea limba germana quitt. – Derivat (de la cfit) cfitui, verb (a rezolva probleme; a fi linistit).
Forma chitui se aude mai putin, fiind inlocuita prin achita.
Dupa Sanzewitsch 201, cfitui vine din limba rusa kvitovatĭ.
17Chit (-ti), substantiv masculin – Balena, cetaceu.
Ngr. ϰñτος, in parte prin intermediul limba slava (veche) kitŭ (Murnu 13; conform Vasmer, Gr., 78).
Secolul Xvi.
Ngr. ϰñτος, in parte prin intermediul limba slava (veche) kitŭ (Murnu 13; conform Vasmer, Gr., 78).
Secolul Xvi.
18Chit substantiv neutru – Pasta formata dintr-un praf mineral si un lichid viscos.
Germ.
Kitt.
Secolul Xix. – Derivat chitui, verb (a lipi cu chit).
Germ.
Kitt.
Secolul Xix. – Derivat chitui, verb (a lipi cu chit).
19Chit (-te), substantiv neutru – Mantou, palton.
Germ.
Kittel (Dar).
În Trans. de Nord.
Germ.
Kittel (Dar).
În Trans. de Nord.