DexDefinitie.com

Definitie Ciung -ă - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: Ciung, -Ă, ciungi, -ge, adjectiv
1. (Despre maini) Care a fost retezat; (despre oameni; adesea substantivat) care are o mana retezata; ciunt.
2. (Despre copaci) Cu crengile rupte sau taiate. – Conform: limba italiana c i o n c o.
Varianta definitie 2: Ciung adjectiv , substantiv ciunt, (Munt. si Banat) ciolac, (Moldova) cas. (Mana -; om -; un -.)
Varianta definitie 3: Ciung adjectiv m., plural ciungi; f. singular ciunga, plural ciunge
Varianta definitie 4: Ciung -ga (-gi, -ge) 1) (despre maini) Care a fost retezat; supus retazarii; ciunt. 2) (despre plante) Care are parti rupte sau taiate; ciunt. 3) si substantival (despre persoane) Care este lipsit de o mana; fara o mana. /conform limba italiana cionco
Varianta definitie 5: Ciung (ciunga), adjectiv –
1. Fara un brat. –
2. Fara un corn. –
3. Cu crengile (uscate) taiate. – Mr. ciungu, megl. ciung.
Formatie expresiva, comuna multor limbi; conform limba albaneza tšunk „invalid”, limba italiana cionco (la speranza cionca, Dante, I, IX, 18), mag. csonka „ciung”.
Pentru sensul principal al rom., conform calabr. mani-ciuncu „ciung”.
Pentru formarea sa, conform Schuchardt, ZRPh., XV, 106; Meyer 442; Densusianu, Hlr., 231; Philippide, II,
707. La rindul nostru, credem ca ciung nu este altceva decit insasi radacina expresiva cioc, cu infixul nazal, ca in limba italiana ciocco › ciocno; ipoteza care pare a fi confirmata de existenta lui cionc, adjectiv (taiat, ciung, bont, tocit), pe care Cihac si DAR il deriva din mag. csonka si a lui cionca, substantiv feminin (pipa), der. din cuvintul anterior.
Pe de alta parte, este greu de separat aceasta radacina de cea a lui ciunt.
Derivat ciungi, verb (a mutila, a taia un brat; a taia coarnele); ciungitura, substantiv feminin (padure cu copaci cu crengile taiate); ciungari, verb (a mutila); ciungar, substantiv masculin (persoana care curata copacii); ciungara, substantiv feminin (oaie cu coarnele taiate).

Alte informatii despre acest cuvant

Cuvantul este compus din: 5 litere.
Cuvantul incepe cu litera "c" si se termina cu litera "g"

Cuvinte in Limba Romana care incep cu litera


Resurse



Cuvinte aleatoare



© Copyright DexDefinitie.com 2015 - 2025 / Site-ul foloseste baza de date oferita gratuit de catre dexonline.ro

DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.

Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.