Dex Definitie Explicatie, Ce Inseamna Cuvantul Cloci

1 * Cuvantul cu diacritice: clocí
Cuvantul fara diacritice: cloci

Definitie: CLOCI, clocesc, verb IV. 1. Tranzitiv și instranzitiv (Despre păsări) A ședea pe ouă încălzindu-le, pentru a scoate din ele pui. ♢ Expresie (Tranzitiv) A cloci o boală = a fi pe cale de a cădea bolnav. 2. Tranzitiv Figurativ A pune la cale; a plănui, a urzi. ♦ A se gândi în tăcere și insistent la ceva. 3. Intranzitiv Figurativ A sta inactiv.; a lenevi, a trândăvi. 4. Reflexiv (Despre lichide, alimente) A prinde miros urât; a se strica, a se altera. ♦ (Despre oameni) A se moleși de trândăvie. Fata ei se clocise de ședere (ISPIRESCU). – Bg. kloči.

2 * Cuvantul cu diacritice: clocí
Cuvantul fara diacritice: cloci

Definitie: CLOCI, clocesc, verb IV. 1. Tranzitiv și instranzitiv (Despre păsări) A ședea pe ouă pentru a scoate din ele pui. ♢ Expresie (Tranzitiv) A cloci o boală = a fi pe cale de a se îmbolnăvi. 2. Tranzitiv Figurativ A pune ceva la cale; a plănui, a urzi (de obicei ceva reprobabil). ♦ A se gândi în tăcere și insistent la ceva. 3. Intranzitiv Figurativ A sta inactiv; a lenevi, a trândăvi. 4. Reflexiv (Despre lichide, alimente stătute) A căpăta un miros urât și un gust prost; prin extensiune a se strica, a se altera. – Din bulgara kloči.

3 * Cuvantul cu diacritice: clocí
Cuvantul fara diacritice: cloci

Definitie: CLOCI verb a se împuți, (prin Mold. și Bucovina) a se bâhli. (Apa s-a -.)

4 * Cuvantul cu diacritice: clocí
Cuvantul fara diacritice: cloci

Definitie: CLOCI verb verifica cuvantul: lenevi, trândăvi.

5 * Cuvantul cu diacritice: clocí
Cuvantul fara diacritice: cloci

Definitie: cloci verb, indicativ prezent 1 singular și 3 plural clocesc, imperfect 3 singular clocea; conjunctie: prezent 3 singular și plural clocească

6 * Cuvantul cu diacritice: a se clocí se -ésc
Cuvantul fara diacritice: cloci

Definitie: A SE CLOCI se -esc intranzitiv rar (despre substanțe lichide) A-și pierde proprietățile pozitive (sub influența căldurii, umezelii etcetera); a se strica; a se altera. bulgara kloți

7 * Cuvantul cu diacritice: a clocí -ésc
Cuvantul fara diacritice: cloci

Definitie: A CLOCI -esc 1. intranzitiv 1) (despre păsări) A sta pe ouă (un anumit timp) pentru a scoate pui. 2) pop. A-și trece vremea fără nici un rost; a lenevi; a trândăvi; a lenoși. 2. tranzitiv 1) (ouă) (despre păsări) A încălzi (un anumit timp) pentru a scoate pui din ele. 2) fig. (acțiuni dușmănoase) A pune la cale în taină; a întreprinde pe ascuns; a urzi; a unelti; a țese. bulgara kloți

8 * Cuvantul cu diacritice: clocí
Cuvantul fara diacritice: cloci

Definitie: CLOCI, clocesc, verb IV. - (din cloc; după Miklosich, Pascu, Dicț. Acad. Rom. și Scriban < bulgara kločă = a cotcorozi, dar care este, după toate probabilitățile, o creație expresivă din limba rom.)