Coborî
Definitie, sens si explicatie
1Coborî, cobor, verb Iv.
1. Intranzitiv, reflexiv si tranz.
A (se) da jos dintr-un loc ridicat sau dintr-un vehicul. ♢ Expresie (Tranzitiv) A cobori ochii (sau privirea) = a privi in jos, in pamant (de rusine, de timiditate etcetera). ♦ A (se) deplasa in jos, pe o panta, pe un loc inclinat. ♦ Intranzitiv A zbura spre pamant, a veni in jos din inaltime. ♦ Intranzitiv (Despre soare, luna) A apune. ♦ Figurativ (Popular) A renunta la domnie, la tron; a abdica.
2. Intranzitiv Figurativ (Despre intuneric, noapte, ceata etcetera) A se lasa, a cadea; a sosi.
3. Intranzitiv (Despre coloana de mercur a termometrului, prin extensiune despre termometru, temperatura etcetera) A scadea (indicand racirea timpului, atenuarea sau disparitia febrei etcetera).
4. Tranzitiv A schimba inaltimea glasului, trecand la un registru mai profund; a vorbi, a canta cu glas mai putin intens, mai scazut.
5. Intranzitiv si reflexiv A-si avea originea, a se trage din...
6. Reflexiv Figurativ A se injosi. [Varianta: Pogori verb Iv.] – Conform: p o g o r i.
1. Intranzitiv, reflexiv si tranz.
A (se) da jos dintr-un loc ridicat sau dintr-un vehicul. ♢ Expresie (Tranzitiv) A cobori ochii (sau privirea) = a privi in jos, in pamant (de rusine, de timiditate etcetera). ♦ A (se) deplasa in jos, pe o panta, pe un loc inclinat. ♦ Intranzitiv A zbura spre pamant, a veni in jos din inaltime. ♦ Intranzitiv (Despre soare, luna) A apune. ♦ Figurativ (Popular) A renunta la domnie, la tron; a abdica.
2. Intranzitiv Figurativ (Despre intuneric, noapte, ceata etcetera) A se lasa, a cadea; a sosi.
3. Intranzitiv (Despre coloana de mercur a termometrului, prin extensiune despre termometru, temperatura etcetera) A scadea (indicand racirea timpului, atenuarea sau disparitia febrei etcetera).
4. Tranzitiv A schimba inaltimea glasului, trecand la un registru mai profund; a vorbi, a canta cu glas mai putin intens, mai scazut.
5. Intranzitiv si reflexiv A-si avea originea, a se trage din...
6. Reflexiv Figurativ A se injosi. [Varianta: Pogori verb Iv.] – Conform: p o g o r i.
2A (se) cobori antonim: a (se) inalta, a (se) urca, a creste, a se majora, a (se) ridica, a (se) sui
3A cobori antonim: a creste, a (se) sui, a se ridica
4Coborî verb verifica cuvantul: abdica, degrada, dezonora, injosi, ploconi, umili.
5Coborî verb
1. a scobori, (invechit si popular) a scapata. (A - dealul, treptele, sacul din pod.)
2. a descinde, a (se) scobori, (invechit) a destinde. (- din trasura.)
3. verifica cuvantul: trage.
4. verifica cuvantul: lasa.
5. verifica cuvantul: apune.
6. verifica cuvantul: apleca.
7. verifica cuvantul: descinde.
8. verifica cuvantul: scadea.
9. a scadea, a slabi. (Glasul i-a - de tot.)
1. a scobori, (invechit si popular) a scapata. (A - dealul, treptele, sacul din pod.)
2. a descinde, a (se) scobori, (invechit) a destinde. (- din trasura.)
3. verifica cuvantul: trage.
4. verifica cuvantul: lasa.
5. verifica cuvantul: apune.
6. verifica cuvantul: apleca.
7. verifica cuvantul: descinde.
8. verifica cuvantul: scadea.
9. a scadea, a slabi. (Glasul i-a - de tot.)
6Coborí verb, indicativ prezent 1 singular cobor, 3 singular si plural coboara, imperfect 3 singular cobora; conjunctie: prezent 3 singular si plural coboare; imper. 2 singular coboara; part. coborat
7A se Coborî́ ma cobor intranzitiv 1) A se deplasa spre un loc mai jos; a se da jos (dintr-un loc ridicat sau dintr-un vehicul). 2) (despre pasari, avioane) A se indrepta in jos; a zbura spre pamant. 3) A adopta in mod voit o atitudine de inferioritate; a se umili; a se injosi. /conform pogori
8A Coborî cobor
1. intranzitiv 1) v. A se Coborî. 2) (despre astri) A se lasa spre sau dupa orizont; a se apropia de asfintit; a asfinti; a apune; a scapata. 3) fig. (despre intuneric, liniste etcetera) A se manifesta prin primele semne caracteristice; a cadea; a veni; a se apropia. 4) (despre voci, tonuri etcetera) A trece la note mai grave; a scadea in intensitate. 5) (despre parametri fizici sau despre aparate pentru masurarea lor) A avea sau a indica valori mai scazute; a scadea; a descreste. Presiunea atmosferica coboara.
Termometrul -. 6) A fi de o anumita origine; a-si avea obarsia; a proveni.
2. tranzitiv 1) A muta intr-un loc jos; a pune mai jos. - sacul din caruta. 2) (forme de relief inalt, scari etcetera) A parcurge de sus in jos. - dealul. 3) (voce, ton, glas etcetera) A face sa fie mai putin intens. ♢ - ochii (sau privirea) a se uita in jos (de rusine, de sfiala etcetera). - tonul (sau glasul) a vorbi cu blandete. 4) (valori ale unor marimi) A face sa scada. /conform pogori
1. intranzitiv 1) v. A se Coborî. 2) (despre astri) A se lasa spre sau dupa orizont; a se apropia de asfintit; a asfinti; a apune; a scapata. 3) fig. (despre intuneric, liniste etcetera) A se manifesta prin primele semne caracteristice; a cadea; a veni; a se apropia. 4) (despre voci, tonuri etcetera) A trece la note mai grave; a scadea in intensitate. 5) (despre parametri fizici sau despre aparate pentru masurarea lor) A avea sau a indica valori mai scazute; a scadea; a descreste. Presiunea atmosferica coboara.
Termometrul -. 6) A fi de o anumita origine; a-si avea obarsia; a proveni.
2. tranzitiv 1) A muta intr-un loc jos; a pune mai jos. - sacul din caruta. 2) (forme de relief inalt, scari etcetera) A parcurge de sus in jos. - dealul. 3) (voce, ton, glas etcetera) A face sa fie mai putin intens. ♢ - ochii (sau privirea) a se uita in jos (de rusine, de sfiala etcetera). - tonul (sau glasul) a vorbi cu blandete. 4) (valori ale unor marimi) A face sa scada. /conform pogori
9Cobori, cobor verifica cuvantul:i. (toxic) a reveni la normal dupa epuizarea efectelor caracteristice ale drogului consumat. (Nota: Definitia este preluata din Dictionar de argou al limbii romane, Editura Niculescu, 2007)