Definitie Coleașă - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: ColeaȘĂ, colese, substantiv feminin (Regional) Mamaliga (moale). ♦ Un fel de terci facut din faina de grau fiarta sau prajita in unt sau in untura. – Din scr. Kuliješ, bulgara Kulijaša.

Varianta definitie 2: ColeaȘĂ substantiv verifica cuvantul: mamaliga, terci.

Varianta definitie 3: Coleasa substantiv feminin, art. coleasa, g.-d. art. colesei; plural colese

Varianta definitie 4: Coleasa substantiv feminin –
1. Terci. –
2. Mamaliga. – Mr. culeas.
Origine necunoscuta.
Apare in mai multe limbi limba slava (veche) (bg. kuljaša, limba sarba: kùliješ, rut. kułesa, pol. kułesz(a), limba rusa kuleš, ceh. kulaše, gulaše); (Cihac, II, 68; Iordan, Dift., 77), dar nu pare a fi cuvint autentic limba slava (veche), conform Berneker
642. Este greu de sustinut din mag. köles „mei” (Weigand, Jb., XVI, 222; Galdi, Dict., 88), daca se are in vedere raspindirea cuvintului; totusi, trebuie sa aiba legatura cu mag. gulyas › rom. gulas „terci cu sos si carne”. – Derivat coleser, substantiv neutru (mestecau de mamaliga); colesi, verb (a dilua, a dizolva, a topi).