Crimă
Definitie, sens si explicatie
1Crimă, crime, substantiv feminin Infractiune care reprezinta un grad ridicat de pericol si pe care legea o sanctioneaza cu pedepsele cele mai mari; spec. omor. ♦ Crima internationala = infractiune deosebit de grava impotriva legilor si uzantelor razboiului, precum si impotriva pacii internationale si a umanitatii. – Din franceza Crime.
2Crimă substantiv feminin
1. violare a legii penale, care se pedepseste cu detentie riguroasa, munca silnica, temnita grea, moarte etcetera; omor. o - de razboi = actiune savarsita de membrii unor forte armate in timp de razboi nesocotind normele dreptului international care reglementeaza legile razboiului; - contra umanitatii = atrocitati recunoscute pe plan international ca violand legile elementare ale umanitatii.
2. nelegiuire, faradelege. ♢ pacat. (< franceza crime)
1. violare a legii penale, care se pedepseste cu detentie riguroasa, munca silnica, temnita grea, moarte etcetera; omor. o - de razboi = actiune savarsita de membrii unor forte armate in timp de razboi nesocotind normele dreptului international care reglementeaza legile razboiului; - contra umanitatii = atrocitati recunoscute pe plan international ca violand legile elementare ale umanitatii.
2. nelegiuire, faradelege. ♢ pacat. (< franceza crime)
3Crimă substantiv asasinat, moarte, omor, omorare, omucidere, ucidere, (livresc) homicid, (invechit) desugubina, omucid, sangi, ucigatura. (Condamnat pentru -.)
4Crima substantiv feminin, g.-d. art. crimei; plural crime
5Crimă -e f.
Infractiune grava periculoasa din punct de vedere social. /<fr. crime
Infractiune grava periculoasa din punct de vedere social. /<fr. crime
6Crimă substantiv feminin Violare a legii penale, care se pedepseste cu detentiune riguroasa, munca silnica, temnita grea, moarte etcetera; omor. ♢ Crima de razboi = actiune savarsita de membrii unor forte armate in timp de razboi, impotriva normelor dreptului international care reglementeaza legile razboiului. ♢ Crima contra umanitatii = atrocitati recunoscute pe plan international ca violand legile elementare ale umanitatii. [< franceza crime, conform limba latina crimen – acuzare].
7Crima (crime), substantiv feminin – Infractiune grava, omor. – Mr. crima „pacat”.
Franceza crime.
Dupa Pascu, I, 70, mr. ar fi reprezentantul direct al limba latina crimen. – Derivat criminal, adjectiv , din franceza; criminal, substantiv masculin, din franceza; criminal, substantiv neutru (tribunal criminal), din limba germana Kriminal(gericht), si cu forma criminalion, din limba neogreaca: ϰριμινάιον (Galdi 168), ambele cuvant invechit; criminalist, substantiv masculin, din franceza: criminalicesc, adjectiv (criminal), cuvant invechit
Franceza crime.
Dupa Pascu, I, 70, mr. ar fi reprezentantul direct al limba latina crimen. – Derivat criminal, adjectiv , din franceza; criminal, substantiv masculin, din franceza; criminal, substantiv neutru (tribunal criminal), din limba germana Kriminal(gericht), si cu forma criminalion, din limba neogreaca: ϰριμινάιον (Galdi 168), ambele cuvant invechit; criminalist, substantiv masculin, din franceza: criminalicesc, adjectiv (criminal), cuvant invechit
8Crima adjectiv invar. (adol.) formidabil, extraordinar. (Nota: Definitia este preluata din Dictionar de argou al limbii romane, Editura Niculescu, 2007)