Definitie Cîrlig cîrlige - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: Cirlig (cirlige), substantiv neutru –
1. Piesa de metal cu un capat indoit de care se atirna ceva. –
2. Toiag. –
3. Andrea de impletit. –
4. Șperaclu, cheie. –
5. Croseta pentru incheiat nasturii. –
6. Crampon. –
7. Încuietoare la o usa. –
8. Stapin, proprietar. –
9. Ancora. –
10. Lada de loitre. –
11. Cutit de tabacar. –
12. Mladita sau cercel de vita de vie. –
13. Subtilitate in argumentatie, malitie. –
14. Lucru necunoscut, dificultate. –
15. Dans tipic. –
16. (Argou) Slabiciune, toana. – Mr. carig, mr., megl. carlig.
Creatie expresiva, conform birliga, virliga (Graur, BL, IV, 98).
Celelalte explicatii sint insuficiente.
Cihac, II, 43, propune limba slava (veche) krivŭ „arcuit.” Conev 70 semnaleaza bulgara karlik, karljuga, care sint imprumuturi din rom.
DAR considera etimonul necunoscut.
Giuglea, Dacor., III, 1690, pleaca de la limba latina calabrix „specie de pin”, imposibil din toate punctele de vedere.
Derivat cirligel, substantiv masculin (plante: Aquilegia vulgaris, Cheiranthus cheiri, Scilla bifolia; andrea de impletit); cirligel, substantiv neutru (invechit, spirit, semn diacritic al alfabetului grec); cirliga (var. incirliga), verb (a incovoia, a curba); cirleba, substantiv feminin (oaie cu coarnele rasacite); cirlibont, substantiv neutru (Trans., cirlig); cirliont (var. (s)cirlion(t), cirlioanta), substantiv masculin (varietate de plasa de pescuit; zuluf, bucla); cirlionta (var. incirlionta, (in)cirlionti), verb (a ondula, a bucla).
Derivat de la cirliont nu pare clara.
Prin rom. par a se explica rut. kyrlyg, girlyga (Candrea, Elemente, 403), limba rusa gerlyka, krlyga (Vasmer, I, 266), bulgara karlik „cirlig”, kŭrljak „agrafa”, kŭrlug „toiag” (DAR; Capidan, Raporturile, 204).
Alb. kërrigë se explica prin mr. (Capidan, Dacor., VII, 151).