DexDefinitie.com

Definitie Căsca - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: CĂsca, casc, verb I.
1. Tranzitiv A deschide gura pentru a vorbi, pentru a striga, pentru a manca etcetera ♢ Expresie A casca gura = a privi cu interes, cu mirare sau curiozitate naiva; prin extensiune a umbla fara nici o treaba, a pierde vremea.
A casca ochii = a deschide ochii tare, mai ales de mirare; a se holba, a se zgai; prin extensiune a baga de seama, a fi atent. ♢ Compus; casca-gura substantiv masculin = gura-casca.
2. Intranzitiv A deschide gura mare printr-o miscare de inspirare adanca, urmata de o expiratie prelungita, tradand oboseala, plictiseala si mai ales somn.
3. Reflexiv (Despre obiecte) A se deschide (putin); a se crapa. – Limba Latina *cascare.
Varianta definitie 2: CĂsca verb
1. verifica cuvantul: deschide.
2. verifica cuvantul: holba.
3. verifica cuvantul: intredeschide.
4. a se adanci, a se deschide, (rar) a se scobi. (În fata noastra se - o pestera.)
Varianta definitie 3: Casca verb, indicativ prezent 1 singular casc, 2 singular casti, 3 singular si plural casca; conjunctie: prezent 3 singular si plural caste
Varianta definitie 4: A se cĂsca se casca intranzitiv (despre obiecte) A forma crapaturi, lasand sa se vada in interior. /<lat. cascare
Varianta definitie 5: A CĂSCA casc
1. tranzitiv (gura) A desface despreunand buzele si falcile (pentru a manca, a vorbi etcetera); a deschide. ♢ - gura (la ceva sau la cineva) a) a privi cu curiozitate sau mirare naiva la ceva sau la cineva; b) a umbla fara nici o treaba (uitandu-se in toate partile). - ochii a) a face ochi mari (de mirare, de spaima etcetera); a se holba; b) a baga de seama; a fi atent. Casca-gura (sau gura-casca) calificativ atribuit unei persoane care umbla fara nici un rost.
2. intranzitiv A deschide larg gura printr-o miscare reflexa, inspirand adanc si expirand prelung (din cauza somnului, oboselii etcetera). /<lat. cascare
Varianta definitie 6: Casca (casc, cascat), verb –
1. A deschide gura. –
2. A deschide mult (gura, ochii etcetera). –
3. A deschide gura mare, tradind oboseala, plictiseala, somn. – Mr. cascu, (hascu), megl. casc, (hasc).
Limba Latina *cascare, din limba greaca (veche) χάσϰω (Candrea, Rom., XXXI, 304; Meyer, Alb.
St., IV, 123; Puscariu 306; Candrea-Dens., 282; REW 1733; DAR); conform sard. kaskare (Wagner 111), limba italiana cascaggine.
Este cuvint general folosit (ALR, I, 86 si II, 23).
Varianta din mr. si megl. provine direct din limba neogreaca: – Derivat cascari, verb (rar, a casca 3); cascat, adjectiv (deschis, rascracanat; cascat, holbat); cascat, substantiv neutru (faptul de a casca); cascatura, substantiv feminin (cascat); cascota (var. cascota), substantiv feminin (se spune atunci cind nu exista nimic de mincare), formatie umoristica, alcatuita cu ajutorul unui sufix care pare limba neogreaca:; cascaund, adjectiv (cascat, tont), formatie curioasa, fara indoiala in loc de *cascaun, cu un sufix expresiv ca in barzaun, gargaun, si care se considera nejustificat der. de la un limba latina *cascabundus (Candrea, Rom., XXXI, 305; Tiktin; Puscariu 307; Candrea-Dens., 283; REW 1732; Rosetti, I, 164).

Alte informatii despre acest cuvant

Cuvantul este compus din: 6 litere.
Cuvantul incepe cu litera "c" si se termina cu litera "a"

Cuvinte in Limba Romana care incep cu litera


Resurse



Cuvinte aleatoare



© Copyright DexDefinitie.com 2015 - 2025 / Site-ul foloseste baza de date oferita gratuit de catre dexonline.ro

DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.

Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.