DexDefinitie.com

Definitie Dublaj - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: Dublaj, dublaje, substantiv neutru Faptul de a dubla; (in special) inregistrare a dialogului sau a cantecului vocal dintr-un film de catre o alta persoana decat titularul rolului respectiv si cu maximum de sincronizare; inlocuire a dialogului din coloana sonora originala a unui film cu o versiune tradusa oral. – Din franceza Doublage.
Varianta definitie 2: Dublaj substantiv neutru
1. (cinem.) sincronizare a traducerii textului vorbit al unui film cu miscarile si scenele lui.
2. (mar.) captuseala de scanduri sau de tabla aplicata pe punte sau bordaj. ♢ intaritura a unei vele. (< franceza doublage)
Varianta definitie 3: Dublaj substantiv neutru (silabe -blaj), plural dublaje
Varianta definitie 4: Dublaj substantiv neutru
1. Sincronizare a traducerii vorbite a unui film cu miscarile si scenele lui. ♦ Dublare.
2. (Mar.) Captuseala de scanduri sau de tabla aplicata pe punte sau bordaj. [< franceza doublage].

Alte informatii despre acest cuvant

Cuvantul este compus din: 6 litere.
Cuvantul incepe cu litera "d" si se termina cu litera "j"

Cuvinte in Limba Romana care incep cu litera


Resurse



Cuvinte aleatoare



© Copyright DexDefinitie.com 2015 - 2025 / Site-ul foloseste baza de date oferita gratuit de catre dexonline.ro

DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.

Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.