Varianta definitie 1: Executa, execut, verb I.
1. Tranzitiv A face, a confectiona, a fabrica, a prelucra, a efectua.
2. Reflexiv A face ceea ce i s-a spus.
3. Tranzitiv A face exercitii de gimnastica sau figuri de balet. ♦ A canta o bucata muzicala.
4. Tranzitiv A sili pe debitor sa-si indeplineasca obligatiile. ♦ A aduce la indeplinire o hotarare judecatoreasca, un act al autoritatii, o masura etcetera ♦ Reflexiv A se supune, a da ascultare. ♦ A supune un condamnat la pedeapsa cu moartea; a aduce la indeplinire o hotarare de condamnare la moarte. [Pronuntat: eg-ze-] – Din franceza Executer.
Varianta definitie 2: Executa verb I. tr.
1. a face, a prelucra.
2. a pune in aplicare, a indeplini (un ordin, un plan).
3. a interpreta o lucrare muzicala (un dans, un balet).
4. a indeplini o hotarare judecatoreasca, un act de autoritate, o obligatie. ♢ a duce la indeplinire o sentinta de condamnare la moarte.
II. reflexiv a se supune. (< franceza executer)
Varianta definitie 3: Executa verb 1. a face, a realiza, (popular si familiar) a mesteri, a mesterui. (A - un obiect.)
2. verifica cuvantul: confectiona.
3. a efectua, a face, a implini, a indeplini, a infaptui, a realiza, a savarsi, (invechit si popular) a plini. (Am - tot ce mi-ai dat de facut.)
4. a efectua, a face, a fauri, a infaptui, a realiza, a savarsi. (- o lucrare durabila.)
5. verifica cuvantul: desfasura.
6. verifica cuvantul: efectua.
7. verifica cuvantul: canta.
8. a aplica, a indeplini. (- o hotarare judecatoreasca.)
9. (JUR.) (popular) a implini, (invechit) a zapcii. (A - pe cineva pentru neplata datoriilor.)
Varianta definitie 4: Executa verb [x pronume gz], indicativ prezent 1 singular execut, 3 singular si plural executa
Varianta definitie 5: A executa execut tranzitiv 1) A realiza printr-un efort fizic sau intelectual. 2) (exercitii de gimnastica sau figuri de balet) A face cu multa iscusinta si cu multa dexteritate. 3) (melodii, piese muzicale) A produce cu vocea sau cu un instrument; a canta; a zice; a interpreta. 4) (sanctiuni judiciare, masuri etcetera) A aduce la indeplinire; a transpune in fapt. 5) (condamnati) A supune la pedeapsa capitala. 6) (sentinte de condamnare capitala) A pune in aplicare; a aduce la indeplinire. 7) (debitori) A face sa-si indeplineasca obligatiile. /<fr. executer
Varianta definitie 6: Executa verb I. tr.
1. A face, a prelucra, a fabrica.
2. A pune in aplicare, a indeplini (un ordin, un plan etcetera). ♦ refl.
A se supune.
3. A canta o bucata muzicala; a dansa (un dans, un balet etcetera).
4. A indeplini o hotarare judecatoreasca, un act de autoritate, o obligatie. ♦ A duce la indeplinire o sentinta de condamnare la moarte. [Pronume eg-ze-, p.i. execut. / < franceza executer].
Varianta definitie 7: Executa, execut verifica cuvantul:t. (intl.) a fura (pe cineva) (Nota: Definitia este preluata din Dictionar de argou al limbii romane, Editura Niculescu, 2007)
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 7 litere. Cuvantul incepe cu litera "e" si se termina cu litera "a"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.