Glumă
Definitie, sens si explicatie
1Glumă1, glume, substantiv feminin Scurta poveste plina de haz (si cu un final neasteptat), care provoaca ras si veselie.
Verifica cuvantul: anecdota. ♢ Locutiune adverb În gluma = fara nici o intentie serioasa, fara rautate.
Fara gluma = in mod serios.
Nu gluma! = cu adevarat, serios. ♢ Expresie A se intrece (sau a merge prea departe) cu gluma = a-si permite prea mult, a intrece limita admisa in atitudini, comportare.
A lasa gluma (la o parte) = a vorbi serios.
A lua (ceva) in gluma = a nu lua (ceva) in serios, a nu da importanta; a subestima.
A nu sti (sau a nu intelege) de gluma, se spune (ca repros) despre cineva care se supara cand glumesti cu el.
A nu-i arde (cuiva) de gluma = a fi indispus, suparat, necajit.
Nu-i (de) gluma = e lucru serios, ingrijorator. ♦ Fapta hazlie; pacaleala. – Din limba slava (veche) Glumŭ, bulgara Gluma.
Verifica cuvantul: anecdota. ♢ Locutiune adverb În gluma = fara nici o intentie serioasa, fara rautate.
Fara gluma = in mod serios.
Nu gluma! = cu adevarat, serios. ♢ Expresie A se intrece (sau a merge prea departe) cu gluma = a-si permite prea mult, a intrece limita admisa in atitudini, comportare.
A lasa gluma (la o parte) = a vorbi serios.
A lua (ceva) in gluma = a nu lua (ceva) in serios, a nu da importanta; a subestima.
A nu sti (sau a nu intelege) de gluma, se spune (ca repros) despre cineva care se supara cand glumesti cu el.
A nu-i arde (cuiva) de gluma = a fi indispus, suparat, necajit.
Nu-i (de) gluma = e lucru serios, ingrijorator. ♦ Fapta hazlie; pacaleala. – Din limba slava (veche) Glumŭ, bulgara Gluma.
2Glumă2, glume, substantiv feminin (Botanica) Bractee situata la baza fiecarui spiculet al unei plante graminee. – Din franceza Glume.
3Gluma antonim: seriozitate
4Glumă substantiv
1. ghidusie, nazbatie, nazdravanie, nebunie, pozna, strengarie, (prin Banat) posovaica, (Moldova) pruja, prujitura, (Mold., Bucovina si Transilvania) saga, (prin Banat si Transilvania) salma, (prin Transilvania si Olt.) soada, (prin Olt. si Muntenia) soana, (Transilvania, Banat si Olt.) sozenie, (Transilvania) sozie, (Moldova) tamasag, (prin Olt.) zgoanda, (invechit) cabazlac, (familiar) pehlivanie. (A face o -.)
2. verifica cuvantul: anecdota.
3. verifica cuvantul: snoava.
4. verifica cuvantul: farsa.
1. ghidusie, nazbatie, nazdravanie, nebunie, pozna, strengarie, (prin Banat) posovaica, (Moldova) pruja, prujitura, (Mold., Bucovina si Transilvania) saga, (prin Banat si Transilvania) salma, (prin Transilvania si Olt.) soada, (prin Olt. si Muntenia) soana, (Transilvania, Banat si Olt.) sozenie, (Transilvania) sozie, (Moldova) tamasag, (prin Olt.) zgoanda, (invechit) cabazlac, (familiar) pehlivanie. (A face o -.)
2. verifica cuvantul: anecdota.
3. verifica cuvantul: snoava.
4. verifica cuvantul: farsa.
5Gluma (poveste, fapta hazlie, bractee) substantiv feminin, g.-d. art. glumei; plural glume
6Glumă -e f.
Vorba sau fapta hazlie, care provoaca rasul. ♢ În - fara intentii rele. Fara - in mod serios. A lasa -a la o parte a lua lucrurile in serios. A se intrece cu -a a-si permite prea mult. A nu-i arde de - a fi suparat. Nu-i de -! e lucru serios. [G.-d. Glumei] /<sl. glumu, bulg. gluma
Vorba sau fapta hazlie, care provoaca rasul. ♢ În - fara intentii rele. Fara - in mod serios. A lasa -a la o parte a lua lucrurile in serios. A se intrece cu -a a-si permite prea mult. A nu-i arde de - a fi suparat. Nu-i de -! e lucru serios. [G.-d. Glumei] /<sl. glumu, bulg. gluma
7Gluma substantiv feminin Bractee membranoasa la baza spicului de graminee. (< franceza glume, limba latina Gluma)
8Glumă substantiv feminin (Botanica) Bractee membranoasa situata la baza spicului la graminee sau a altor flori. [< franceza glume, limba italiana, limba latina gluma].
9Gluma (glume), substantiv feminin – Banc, poveste plina de haz. – Mr. ngl’img.
Sl. glumŭ (Cihac, Ii, 122; Conev 103; Dar), conform bulgara, limba sarba: gluma.
Schimbarea de terminatie se explica, fie printr-un caz flexionar de la glumŭ, fie prin confuzie cu limba slava (veche) gluma „nerusinare”, sau, mai curind, printr-un sing. reconstituit pe baza plural glume.
Dupa Capidan, Raporturile, 229, bulgara gluma ar proveni din rom., ceea ce nu pare probabil.
Derivat glumet, adjectiv (care glumeste), conform limba slava (veche) glumiči, bulgara glumec; glumi, verb (a face glume; cuvant invechit, a se ocupa; cuvant invechit, a birfi), sensurile cuvant invechit fiind imprumuturi lit. din limba slava (veche), fara circulatie reala.
Sl. glumŭ (Cihac, Ii, 122; Conev 103; Dar), conform bulgara, limba sarba: gluma.
Schimbarea de terminatie se explica, fie printr-un caz flexionar de la glumŭ, fie prin confuzie cu limba slava (veche) gluma „nerusinare”, sau, mai curind, printr-un sing. reconstituit pe baza plural glume.
Dupa Capidan, Raporturile, 229, bulgara gluma ar proveni din rom., ceea ce nu pare probabil.
Derivat glumet, adjectiv (care glumeste), conform limba slava (veche) glumiči, bulgara glumec; glumi, verb (a face glume; cuvant invechit, a se ocupa; cuvant invechit, a birfi), sensurile cuvant invechit fiind imprumuturi lit. din limba slava (veche), fara circulatie reala.