Guverna
Definitie, sens si explicatie
1Guverna, guvernez, verb I. Tranzitiv A conduce, a administra, a dirija un stat, un popor. ♦ (Rar) A conduce, a indruma conduita cuiva. ♦ (Gram.) A impune, a cere un anumit caz, o anumita constructie. – Din franceza Gouverner.
2Guverna verb tr.
1. a exercita autoritatea politica; a conduce un stat. ♢ a dirija, a conduce o nava.
2. a-si domina, a-si stapani (sentimentele, pasiunile etcetera)
3. (despre sentimente, ganduri) a exercita o influenta puternica.
4. (gram.) a impune, a cere un caz, o anumita constructie. (< franceza gouverner)
1. a exercita autoritatea politica; a conduce un stat. ♢ a dirija, a conduce o nava.
2. a-si domina, a-si stapani (sentimentele, pasiunile etcetera)
3. (despre sentimente, ganduri) a exercita o influenta puternica.
4. (gram.) a impune, a cere un caz, o anumita constructie. (< franceza gouverner)
3Guverna verb a carmui, a conduce, a dirigui, a domni, a stapani, (invechit si popular) a obladui, (invechit) a birui, a chivernisi, a duce, a ocarmui, a povatui. (A - tara in pace.)
4Guverna verb, indicativ prezent 1 singular guvernez, 3 singular si plural guverneaza
5A guverna -ez tranzitiv 1) (state, popoare) A dirija stand in fruntea guvernului; a carmui. 2) (persoane sau conduita lor) A sustine cu sfaturi, cu recomandatii; a povatui; a sfatui; a indruma; a invata. /<fr. gouverner
6Guverna verb I. tr.
1. A conduce un stat, un popor.
2. A mentine sau a schimba directia de deplasare a unei nave cu ajutorul carmei. [Conform: franceza gouverner, limba italiana governare].
1. A conduce un stat, un popor.
2. A mentine sau a schimba directia de deplasare a unei nave cu ajutorul carmei. [Conform: franceza gouverner, limba italiana governare].
7Guverna (guvernez, guvernat), verb – A conduce un stat, un popor.
Limba Latina gubernare, franceza gouverner. – Derivat guvern, substantiv neutru, din limba italiana governo; gubernie, substantiv feminin (invechit, guvern; provincie din Rusia), din limba rusa gubernija; guvernamint, substantiv neutru, din franceza gouvernement; guvernabil, adjectiv ; guvernamental, adjectiv ; guvernor, substantiv masculin; guvernanta, substantiv feminin; guvernant, substantiv masculin, toate din franceza
Limba Latina gubernare, franceza gouverner. – Derivat guvern, substantiv neutru, din limba italiana governo; gubernie, substantiv feminin (invechit, guvern; provincie din Rusia), din limba rusa gubernija; guvernamint, substantiv neutru, din franceza gouvernement; guvernabil, adjectiv ; guvernamental, adjectiv ; guvernor, substantiv masculin; guvernanta, substantiv feminin; guvernant, substantiv masculin, toate din franceza