Varianta definitie 3: Hodoronc interj. (se foloseste pentru a reda zgomotul produs de un vehicul pe un drum hopuros sau la caderea unor obiecte tari si voluminoase). ♢ --tronc se foloseste cand se intampla un lucru neasteptat sau cand cineva spune o vorba nepotrivita. /Onomat.
Varianta definitie 4: Hodoronc interjectie – Exprima sunetul produs de o cadere zgomotoasa sau de hurducaitul unei carute grele. – Varianta hodorosc, hodorog.
Creatie expresiva, conform franceza patatras, sp. cataplum.
Se foloseste adesea in compunere: hodoronc-tronc, hodorosc-trosc, forma prin care se desemneaza o greseala foarte mare.
Pentru intentia expresiva, conform compunerea asemanatoare hurduca, hardughie, hudub-.
Derivat hodorob (var. hodorog), substantiv neutru (navod), pe care il pune in legatura cu limba slava (veche) udorobĭ „oala”; horodog, adjectiv (invechit, stricat; neputincios, ramolit), pe care Cihac, II, 503, Tiktin si DAR il pun in legatura cu mag. hadaro „imblaciu” (conform hadarag); hodoroaga, substantiv feminin (vechitura, hirb; morisca, hiriitoare; vorbaret, flecar); hodoroaba, substantiv feminin (vechitura, lucru uzat); hodorogi, verb (a hurui, a zdrangani; a face zgomot in mers); hodorogeala, substantiv feminin (zgomot suparator, zdranganit); hodroage, substantiv feminin plural (boarfe, catrafuse); inhodoroba, verb (a repara); hodrinc, substantiv neutru (Trans., unealta, scula); hodrinca (var. hobrinca), verb (a scutura, a zgiltii).
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 8 litere. Cuvantul incepe cu litera "h" si se termina cu litera "c"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.
