Varianta definitie 2: Hars interjectie – Imita zgomotul produs la frecare sau spintecare. – Varianta hirst, hars(t).
Creatie expresiva. – Derivat hirsii (var. hirsii, hirjii, horji, hortai, hirsni, hirscii, hirscai), verb (a scirtii, a scrisni; a freca, a zgiria; a istovi, a slei, a epuiza; reflexiv, a se familiariza, a se obisnui); arse, substantiv feminin (Mold., bici); hirsiit (var. hirjiit, hirscait, hirsciit), substantiv neutru (scirtiit, scrisnet); hirsie, substantiv feminin (blana de miel cu parul uzat sau prost conservat); hirsi, verb reflexiv (a se obisnui, a se deprinde; a fi zgircit), in al carui al doilea sens pare a se observa acelasi semantism ca in sp. roñoso, franceza ladre (dupa DAR este cuvint de origine diferita, in legatura cu limba turca: hirs „lacomie”); hirjoni, verb reflexiv (a se lua la harta in gluma, a vorbi glumet), der. de la hirjii, cu sufix expresiv -ni (sensul de baza este acela de „a se atinge”; dupa Cihac, II, 505 si DAR, din mag. horsolodni „a se certa”; obscur, dupa Iordan, Dift., 213); hirjoana (var. hirjoneala), substantiv feminin (curtare a unei femei); hirsim, substantiv neutru (reputatie, faima), probabil plecind de la ideea de „familiariate”; hirstioaga, substantiv feminin (oaie batrina), cu sufix peiorativ -og; hreasca, substantiv feminin (Mold., „razatoare”).
Nu este sigur daca horti, verb (a misca un obiect facindu-l sa alunece), apartine aceleasi intentii expresive, de el depinde hortis, adverb (piezis).
litere.