Ieftin -ă
Definitie, sens si explicatie
1Iéftin, -ă, ieftini, -e, adjectiv
1. (Adesea adverbial) Care are un pret (relativ) mic, care nu costa scump; convenabil. ♢ Expresie (Adverbial) A scapa ieftin = a scapa dintr-o situatie dificila fara urmari serioase sau neplaceri (prea mari).
2. Figurativ Lipsit de originalitate; comun, banal; trivial.
Gluma ieftina. [Varianta: Ieften, -a adjectiv ] – Din limba neogreaca: Efthinos.
1. (Adesea adverbial) Care are un pret (relativ) mic, care nu costa scump; convenabil. ♢ Expresie (Adverbial) A scapa ieftin = a scapa dintr-o situatie dificila fara urmari serioase sau neplaceri (prea mari).
2. Figurativ Lipsit de originalitate; comun, banal; trivial.
Gluma ieftina. [Varianta: Ieften, -a adjectiv ] – Din limba neogreaca: Efthinos.
2Ieftin antonim: costisitor, scump
3Iéftin adi. verifica cuvantul: banal, comun, neoriginal.
4Iéftin adjectiv avantajos, convenabil, jos, mic, scazut, (Transilvania si Banat) lesne. (Preturi -.)
5Ieftin adjectiv m. (silabe ie-), plural ieftini; f. singular ieftina, plural ieftine
6Iéftin -a (-i, -e) 1) si adverbial (despre lucruri) Care costa putin; cu pret redus; necostisitor. Produse -e. ♢ - ca braga foarte ieftin. A scapa - a iesi cu minimum de neplaceri dintr-o situatie dificila. (A fi) - la vorba a vorbi mult si (de obicei) fara rost; a-i placea sa flecareasca. 2) fig.
Care nu are nimic de pret, important; lipsit de originalitate; obisnuit; banal; comun; neoriginal; ordinar. Gluma -a. /<ngr. efthinos
Care nu are nimic de pret, important; lipsit de originalitate; obisnuit; banal; comun; neoriginal; ordinar. Gluma -a. /<ngr. efthinos
7Ieftin (ieftina), Adjectiv –
1. Care are un pret mic, convenabil. –
2. (Înv.) Generos, marinimos. – Varianta eftin, (i)eften.
Ngr. εὐθινός (Roesler 568; Dar), conform limba neogreaca: φτηνός, bulgara, limba sarba: jevtin. – Derivat ieftinatate, substantiv feminin (calitatea de a fi ieftin); ieftini, verb (a scadea pretul; cuvant invechit, a fi milostiv); ieftensug, substantiv neutru (invechit, mila; cuvant invechit, ieftinatate); (i)eftinete, substantiv feminin (invechit, mila); (i)eftinie, substantiv feminin (mila), cuvant invechit
1. Care are un pret mic, convenabil. –
2. (Înv.) Generos, marinimos. – Varianta eftin, (i)eften.
Ngr. εὐθινός (Roesler 568; Dar), conform limba neogreaca: φτηνός, bulgara, limba sarba: jevtin. – Derivat ieftinatate, substantiv feminin (calitatea de a fi ieftin); ieftini, verb (a scadea pretul; cuvant invechit, a fi milostiv); ieftensug, substantiv neutru (invechit, mila; cuvant invechit, ieftinatate); (i)eftinete, substantiv feminin (invechit, mila); (i)eftinie, substantiv feminin (mila), cuvant invechit