Definitie Iriță - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: Irita substantiv feminin (regional)
1. tortel, cuscuta, inita.
2. grau rosu de vara.

Varianta definitie 2: Irita substantiv feminin –
1. Varietate de griu timpuriu. –
2. Cuscuta, cuscuta-inului (Cuscuta europaea). – Varianta ierita.
Sl. jarica, erica (Cihac, II, 149; Conev 47; Draganu, Dacor., V, 328), conform bulgara, slov., cr., limba rusa jarica, pol. jarzyca.
Sensul al doilea este rezultat al unei confuzii cu inita.
Aceleiasi radacini limba slava (veche) ii apartine ghirca (var. hirca, irca), substantiv feminin (varietate de griu timpuriu, Triticum durum), din limba slava (veche) jarka, limba rusa, rut. girka.
Arius, adjectiv (timpuriu, se spune in Olt. si Banat despre anumite varietati de mere), pe care Draganu, Dacor., V, 328, il deriva din limba sarba: jaruch „timpuriu”, pare a fi suferit in fonetism influenta mag. erös „tare”, de unde provine si iris, adverb (Trans., mult, considerabil).