Varianta definitie 1: Jaf, jafuri, substantiv neutru
1. Furt savarsit prin violenta; jefuire, jecmaneala. ♢ Locutiune verb A face jaf = a jefui, a prada. ♢ (Înv.; concr.) Lucruri jefuite, prada.
2. (Familiar) Consum, cheltuiala fara masura, risipa; distrugere. ♢ Expresie Jaf in ciuperci! se spune pentru a arata nepasare fata de o paguba considerata neinsemnata. [Varianta: (invechit) Jac substantiv neutru] – Din pol. žak.
Varianta definitie 2: Jaf substantiv verifica cuvantul: risipa.
Varianta definitie 4: Jaf substantiv neutru, plural jafuri
Varianta definitie 5: Jaf -uri n. 1) Furt (mare), savarsit cu violenta; prada; despuiere. 2) Obiect sustras printr-un asemenea act de violenta. 3) familiar Cheltuieli mari (pentru ceva), care depasesc cu mult pretul sau cheltuielile reale. /<pol. žak
Varianta definitie 6: Jaf (jafuri), substantiv neutru – Jaf, pradaciune. – Varianta (invechit) jac, jah. limba italiana: sacco, prin intermediul mag. zsak (Philippide, Principii, 297; DAR), sau al pol. žak (Cihac, II, 155; Tiktin), conform jaca.
Derivat nu este clara, intrucit cuvintul pol. este rar si cel mag. inseamna numai „sac”, insa conform mag. zsakolni „a prada”.
Nu este normala nici alterarea c › h › f, pe care Tiktin incearca sa o explice printr-o veche pronuntare germana cu k aspirat si DAR printr-o incrucisare cu rut. žah „groaza”; dar este vorba fara indoiala de o transformare in interiorul limbii rom., deoarece cele trei forme sint amplu reprezentate: conform doctor › doftor.
Derivat jacas, adjectiv (invechit, jefuitor); jefui, verb (a prada), cu varianta cuvant invechit jecui, jacui; jefuitor, adjectiv (care jefuieste); jefuiala, substantiv feminin (jaf; stoarcere de impozite); jecmani (var. jacmani), verb (a jefui, a prada), din mag. zsakmany „jefuire” ‹ limba italiana saccomanno (Cihac, II, 155; DAR); jecman, substantiv neutru (jefuire), deverbal al cuvintului anterior; jecmaneala, substantiv feminin (jaf; stoarcere de impozite).
Jac apare de la inceputul secolul XVII, jecmani de la inceputul secolul XVIII.
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 3 litere. Cuvantul incepe cu litera "j" si se termina cu litera "f"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.
