Varianta definitie 3: JÚDE juzi m. inv.
Jurist angajat oficial pentru solutionarea proceselor judiciare in cadrul unei instante judecatoresti; judecator. /<lat. judex, -icis
Varianta definitie 4: Jude (juzi), substantiv masculin –
1. În vechea organizare sociala, judecator municipal care indeplinea uneori si functia de primar cu puteri limitate.
Apare in Moldova, cu acest nume, din 1409; functia sa era pe viata si se transmitea. –
2. În Muntenia, in secolul XVII, om liber. –
3. În textele religioase, domn, domnitor. –
4. Judecator, magistrat. –
5. (Trans.) Primar. –
6. Conducator, capetenie a unei companii sau a unei bresle. – Varianta judec.
Limba Latina iūdex (Puscariu 913; Candrea-Dens., 908; REW 4599; DAR), conform limba albaneza dzük, limba italiana giudice, prov., cat. jutge, franceza juge, sp. juez, port. juiz.
Pl. vechi era judeci, din limba latina iudices (conform cap-capete, om-oameni), de unde s-a refacut sing. analogic judec.
Primele 3 sensuri sint cuvant invechit – Derivat judeceasa, substantiv feminin (Trans., nevasta de primar); judeci, verb (invechit, a elibera); judecie, substantiv feminin (invechit, libertate; cuvant invechit, functie de judecator; cuvant invechit, judecatorie). – Conform: judet, judeca.
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 4 litere. Cuvantul incepe cu litera "j" si se termina cu litera "e"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.
