Munci
Definitie, sens si explicatie
1Munci, muncesc, verb Iv.
1. Intranzitiv A desfasura o activitate, a depune un efort fizic sau intelectual pentru a produce, a crea ceva; a avea o ocupatie; a lucra. ♦ Tranzitiv A efectua munci agricole, a lucra pamantul, campul.
2. Reflexiv A-si da osteneala; a se stradui, a se trudi.
3. Tranzitiv (Înv. si popular) A supune la cazne, a tortura.
4. Reflexiv si instranzitiv (Înv. si popular) A suporta suferinte fizice sau morale; a se chinui, a patimi. ♦ Tranzitiv (Despre sentimente, ganduri etcetera) A provoca suferinte (morale sau fizice), a preocupa in mod intens, a consuma. ♢ Expresie (Refl.) A se munci cu gandul = a se framanta. – Din limba slava (veche) Monciti.
1. Intranzitiv A desfasura o activitate, a depune un efort fizic sau intelectual pentru a produce, a crea ceva; a avea o ocupatie; a lucra. ♦ Tranzitiv A efectua munci agricole, a lucra pamantul, campul.
2. Reflexiv A-si da osteneala; a se stradui, a se trudi.
3. Tranzitiv (Înv. si popular) A supune la cazne, a tortura.
4. Reflexiv si instranzitiv (Înv. si popular) A suporta suferinte fizice sau morale; a se chinui, a patimi. ♦ Tranzitiv (Despre sentimente, ganduri etcetera) A provoca suferinte (morale sau fizice), a preocupa in mod intens, a consuma. ♢ Expresie (Refl.) A se munci cu gandul = a se framanta. – Din limba slava (veche) Monciti.
2A munci antonim: a (se) odihni, a trandavi, a trantori
3Munci verb verifica cuvantul: cauta, cazni, incerca, patimi, screme, sili, stradui, suferi.
4Munci verb
1. a lucra, (popular si familiar) a mesteri. (A - la o instalatie,)
2. verifica cuvantul: activa.
3. verifica cuvantul: stradui.
4. a se obosi, a se osteni, a se trudi, (invechit si popular) a se nevoi, (figurativ) a asuda. (Nu te mai - atata pentru ...)
5. verifica cuvantul: tortura.
6. verifica cuvantul: chinui.
1. a lucra, (popular si familiar) a mesteri. (A - la o instalatie,)
2. verifica cuvantul: activa.
3. verifica cuvantul: stradui.
4. a se obosi, a se osteni, a se trudi, (invechit si popular) a se nevoi, (figurativ) a asuda. (Nu te mai - atata pentru ...)
5. verifica cuvantul: tortura.
6. verifica cuvantul: chinui.
5Munci verb, indicativ prezent 1 singular si 3 plural muncesc, imperfect 3 singular muncea; conjunctie: prezent 3 singular si plural munceasca
6A se munci ma -esc intranzitiv 1) A depune multa munca; a se stradui din rasputeri; a se osteni; a se trudi; a se cazni; a se chinui; a se obosi. 2) inv. popular A se supune unui chin; a se canoni; a se chinui; a se cazni. /<sl. montiti
7A Munci -esc
1. intranzitiv 1) A depune munca pentru a obtine un rezultat util; a lucra. 2) A exercita o activitate profesionala, o meserie; a lucra.
2. tranzitiv 1) inv. popular (fiinte) A supune la chinuri (fizice sau morale); a chinui; a cazni. 2) (pamantul, campul) A supune unor munci agricole (pentru a ameliora); a lucra. 3) fig. (despre idei, sentimente etcetera) A preocupa in mod constant, provocand suferinte (morale sau fizice); a chinui; a tiraniza; a tortura. /<sl. montiti
1. intranzitiv 1) A depune munca pentru a obtine un rezultat util; a lucra. 2) A exercita o activitate profesionala, o meserie; a lucra.
2. tranzitiv 1) inv. popular (fiinte) A supune la chinuri (fizice sau morale); a chinui; a cazni. 2) (pamantul, campul) A supune unor munci agricole (pentru a ameliora); a lucra. 3) fig. (despre idei, sentimente etcetera) A preocupa in mod constant, provocand suferinte (morale sau fizice); a chinui; a tiraniza; a tortura. /<sl. montiti
