Dex Definitie Explicatie, Ce Inseamna Cuvantul Mîrli -lesc mârlit

1 * Cuvantul cu diacritice: mîrlí -lésc mârlít
Cuvantul fara diacritice: mirli

Definitie: mîrli (-lesc, mârlit), verb reflexiv – A se împreuna, a se împerechea (numai despre oi și capre). – Mr. mîrlire, megl. mărles, mărliri. Bg. mărlja (Conev 57; Candrea; Capidan, Dacor., V, 473), conform slov. mrlit (Bogrea, Dacor., IV, 832). Ideea de la un limba latina mellῑre, în loc de agnellῑre (Lambrior 107; Philippide, Principii, 147) este imposibilă, ca și cea de la un limba slava (veche) mrŭkati (Miklosich, Slaw. Elem., 30). – Derivat mîrlaci, substantiv masculin (berbec de sămînță), din bulgara mărlač (Conev 57); mîrlan, substantiv masculin (dobitoc, grosolan, necioplit) pe care Giuglea, LL, I, 166, îl pune în legătură în mod echivoc cu limba latina mās și sp. maroń, conform bulgara mîrlenie „copulație” (după Scriban, de la mîr, cu sensul de „persoană care bodogănește”); mîrlit, substantiv neutru (copulație a oii sau a caprei); mîrliță, substantiv feminin (oaie aptă de împerechere).