Varianta definitie 1: NeghinĂ, neghine, substantiv feminin Planta erbacee cu tulpina si cu frunzele paroase, cu flori rosii-purpurii, cu samanta marunta, de culoare neagra, raspandita mai ales in culturile de grau; nagara (Agrostemma githago); p. restr. samanta acestei plante care, macinata impreuna cu graul, da fainii un gust neplacut si toxicitate. ♢ Expresie A alege neghina din grau (sau graul din neghina) = a desparti ceea ce este bun de ceea ce este rau.
A semana neghina = a produce discordie, cearta. ♦ Figurativ Ceea ce este rau, vatamator, primejdios; ceea ce trebuie inlaturat. [Plural si: neghini] – Etimologie necunoscuta
Varianta definitie 5: NeghinĂ -e f. 1) Planta erbacee cu tulpina inalta, paroasa, cu frunze lungi, cu flori rosii si cu seminte marunte negre, toxice, ce creste prin semanaturi. 2) Samanta acestei plante. ♢ A alege -a de grau (sau Graul din -) a separa binele de rau sau pe cei buni de cei rai. A nu sti sa deosebeasca graul de - a nu putea face distinctie dintre bine si rau sau dintre cei buni si cei rai. [G.-D. Neghinei] /Origine necunoscuta
Varianta definitie 6: Neghina (neghine), substantiv feminin – Planta (Agrostemma githago). – Megl. migl’ina.
Origine suspecta.
E greu de separat acest cuvint de neg si negara, dar der. e greu de explicat; probabil cu sufix -ina, conform pescuina, ciorchina, stirbina, stupina, vizuina etcetera Nu e mai usoara nici explicatia prin intermediul limba latina *nigrῑna (Koerting 6540; conform Densusianu, Rom., XXXIII, 282) sau *nigellῑna (Puscariu, Conv.
Lit., XXXIX, 71; Puscariu 1163; Pascu, Beiträge, 22; REW 5917; conform Graur, BL, V, 107). – Derivat neghinita, substantiv feminin (chimion, obiect foarte mic); neghinos, adjectiv (invadat de neghina).
Din rom. provine rut. nehyn (Candrea, Elemente, 406).
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 8 litere. Cuvantul incepe cu litera "n" si se termina cu litera "n"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.
