Obloji
Definitie, sens si explicatie
1Obloji, oblojesc, verb Iv. (Înv. si popular)
1. Tranzitiv A trata (o rana, un organ bolnav sau un om bolnav) cu mijloace babesti, a lecui prin oblojeli; a pansa o rana. ♦ Figurativ A purta cuiva de grija; a ingriji.
2. Tran. si reflexiv A (se) inveli, a (se) acoperi; a (se) infofoli, a (se) incotosmana. – Din limba slava (veche) Oblojiti „a pune, a aplica”.
1. Tranzitiv A trata (o rana, un organ bolnav sau un om bolnav) cu mijloace babesti, a lecui prin oblojeli; a pansa o rana. ♦ Figurativ A purta cuiva de grija; a ingriji.
2. Tran. si reflexiv A (se) inveli, a (se) acoperi; a (se) infofoli, a (se) incotosmana. – Din limba slava (veche) Oblojiti „a pune, a aplica”.
2Obloji verb verifica cuvantul: bandaja, incotosmana, infofoli, lega, pansa.
3Obloji verb (silabe -blo-), indicativ prezent 1 singular si 3 plural oblojesc, imperfect 3 singular oblojea; conjunctie: prezent 3 singular si plural oblojeasca
4A obloji -esc tranzitiv 1) (rani sau organe vatamate) A trata cu oblojeli. 2) fig.
A ingriji, manifestand o atentie deosebita. 3) pop.
A imbraca in multe haine puse una peste alta; a imbodoli; a incotosmana; a infofoli. [Silabe -blo-] /<sl. oblojiti
A ingriji, manifestand o atentie deosebita. 3) pop.
A imbraca in multe haine puse una peste alta; a imbodoli; a incotosmana; a infofoli. [Silabe -blo-] /<sl. oblojiti
5Obloji (oblojesc, oblojit), verb –
1. A bandaja, a pansa, a pune comprese. –
2. (Refl.) A se infofoli, a se imbraca gros. – Varianta imbloji.
Sl. obložiti „a impune” (Miklosich, Slaw.
Elem., 32; Conev 92), conform bulgara obložvam; din limba slava (veche) lešti, lęgą „a se culca”, conform obleaja, zalog. – Derivat oblojeala, substantiv feminin (bandaj, compresa, cataplasma).
1. A bandaja, a pansa, a pune comprese. –
2. (Refl.) A se infofoli, a se imbraca gros. – Varianta imbloji.
Sl. obložiti „a impune” (Miklosich, Slaw.
Elem., 32; Conev 92), conform bulgara obložvam; din limba slava (veche) lešti, lęgą „a se culca”, conform obleaja, zalog. – Derivat oblojeala, substantiv feminin (bandaj, compresa, cataplasma).