Pipăi
Definitie, sens si explicatie
1Pipăi, pipai, verb Iv.
Tranzitiv
1. A atinge (usor si repetat) un obiect ori o fiinta cu degetele sau cu palma pentru a se incredinta ca exista sau pentru a constata forma, consistenta, calitatea etcetera; a cerceta, a examina tactil. ♢ Reflexiv Se pipaie pe frunte. ♢ Locutiune adverb Pe pipaite = atingand, punand mana (pe obiectul in cauza). ♦ A mangaia (o femeie) atingand (usor si repetat) cu degetele sau cu palma. ♦ P. anal.
A atinge cu laba, cu botul, cu tentaculele etcetera pentru a percepe ceva.
2. Prin specializare: (Medicina) A palpa. ♦ A lua pulsul.
3. A merge cu nesiguranta, fara sa vada (bine) si folosindu-se de maini, de baston etcetera; a orbecai. ♢ Locutiune adverb Pe pipaite = cu nesiguranta, pe dibuite, bajbaind. ♦ Tranzitiv si instranzitiv A cauta ceva cu mana pe nevazute; a dibui, a bajbai.
4. Figurativ A incerca sa afle ceva, a sonda, a tatona; a banui, a intui ca exista (intr-un anumit fel). – Din limba slava (veche) Pipati.
Tranzitiv
1. A atinge (usor si repetat) un obiect ori o fiinta cu degetele sau cu palma pentru a se incredinta ca exista sau pentru a constata forma, consistenta, calitatea etcetera; a cerceta, a examina tactil. ♢ Reflexiv Se pipaie pe frunte. ♢ Locutiune adverb Pe pipaite = atingand, punand mana (pe obiectul in cauza). ♦ A mangaia (o femeie) atingand (usor si repetat) cu degetele sau cu palma. ♦ P. anal.
A atinge cu laba, cu botul, cu tentaculele etcetera pentru a percepe ceva.
2. Prin specializare: (Medicina) A palpa. ♦ A lua pulsul.
3. A merge cu nesiguranta, fara sa vada (bine) si folosindu-se de maini, de baston etcetera; a orbecai. ♢ Locutiune adverb Pe pipaite = cu nesiguranta, pe dibuite, bajbaind. ♦ Tranzitiv si instranzitiv A cauta ceva cu mana pe nevazute; a dibui, a bajbai.
4. Figurativ A incerca sa afle ceva, a sonda, a tatona; a banui, a intui ca exista (intr-un anumit fel). – Din limba slava (veche) Pipati.
2Pipăi verb
1. verifica cuvantul: palpa.
2. verifica cuvantul: bajbai.
1. verifica cuvantul: palpa.
2. verifica cuvantul: bajbai.
3Pipăi verb verifica cuvantul: atinge, tatona.
4Pipai verb, indicativ si conjunctie: prezent 1 si 2 singular pipai, 3 singular si plural pipaie, imperfect 3 singular pipaia
5A pipăi pipai tranzitiv 1) (persoane, obiecte) A atinge usor cu degetele (pentru a se convinge ca exista). ♢ - pulsul a cauta pulsul (pentru a-l masura). Pe pipaite a) bajbaind (pentru a gasi obiectul cautat); b) fara siguranta; sovaitor. 2) (bolnavii sau anumite regiuni ale corpului lor) A apasa usor cu degetele (pentru a identifica afectiunea); a palpa. 3) (drumul) A dibui cu piciorul, pasind cu nesiguranta. 4) figurativ (ganduri, intentii, situatii etcetera) A supune unei examinari prealabile prudente; a tatona. /<sl. pipati
6Pipai (pipai, pipait), verb –
1. A atinge, a palpa. –
2. A dibui, a cauta pe dibuite. –
3. A tatona, a explora. –
4. A mingiia o persoana. –
5. (Refl., cuvant invechit) A se atinge. – Varianta (pers.
I) pipaesc.
Sl. pipati (Miklosich, Slaw.
Elem., 35; Cihac, Ii, 256; Conev 94), conform bulgara pigam, limba sarba: pipati.
Uz general (Alr, I, 91). – Derivat pipaiala, substantiv feminin (actiunea de a pipai; sondare, tatonare); pipait, substantiv neutru (pipaire); pipaitura, substantiv feminin (actiunea de a pipai); pipaibil, adjectiv (palpabil), format dupa franceza palpable; achipui, verb (Mold., a cauta pe dibuite).
1. A atinge, a palpa. –
2. A dibui, a cauta pe dibuite. –
3. A tatona, a explora. –
4. A mingiia o persoana. –
5. (Refl., cuvant invechit) A se atinge. – Varianta (pers.
I) pipaesc.
Sl. pipati (Miklosich, Slaw.
Elem., 35; Cihac, Ii, 256; Conev 94), conform bulgara pigam, limba sarba: pipati.
Uz general (Alr, I, 91). – Derivat pipaiala, substantiv feminin (actiunea de a pipai; sondare, tatonare); pipait, substantiv neutru (pipaire); pipaitura, substantiv feminin (actiunea de a pipai); pipaibil, adjectiv (palpabil), format dupa franceza palpable; achipui, verb (Mold., a cauta pe dibuite).