Porumb -ă
Definitie, sens si explicatie
1Porumb, -ă, (I 1, 2, Ii) porumbi, substantiv masculin, (Iii) porumbi, -e, adjectiv , (I 3) porumburi, substantiv neutru I.
1. Substantiv masculin Planta din familia gramineelor, cu tulpina inalta, puternica si groasa, cu frunzele lungi si ascutite la varf si cu inflorescenta un spic sau un panicul, cultivata ca planta alimentara, industriala si furajera; papusoi, cucuruz, malai (Zea mays).
2. Substantiv masculin stiuletele de porumb (I 1), impreuna cu boabele de pe el; boabele desprinse de pe stiulete. ♦ Expresie A lua (cuiva) porumbul de pe foc = a dejuca planurile (cuiva), a-i face (cuiva) o festa.
3. Substantiv neutru: Semanatura, lan de porumb (I 1); porumbiste. Ii. Substantiv masculin (Popular) Porumbel (I 1). Iii. Adjectiv (Popular) De culoare cenusie-albastruie; (despre animale si pasari) care are parul, lana, penele de culoare cenusie-albastruie; porumbel (Iv). – Limba Latina Palumbus.
1. Substantiv masculin Planta din familia gramineelor, cu tulpina inalta, puternica si groasa, cu frunzele lungi si ascutite la varf si cu inflorescenta un spic sau un panicul, cultivata ca planta alimentara, industriala si furajera; papusoi, cucuruz, malai (Zea mays).
2. Substantiv masculin stiuletele de porumb (I 1), impreuna cu boabele de pe el; boabele desprinse de pe stiulete. ♦ Expresie A lua (cuiva) porumbul de pe foc = a dejuca planurile (cuiva), a-i face (cuiva) o festa.
3. Substantiv neutru: Semanatura, lan de porumb (I 1); porumbiste. Ii. Substantiv masculin (Popular) Porumbel (I 1). Iii. Adjectiv (Popular) De culoare cenusie-albastruie; (despre animale si pasari) care are parul, lana, penele de culoare cenusie-albastruie; porumbel (Iv). – Limba Latina Palumbus.
2Porumb substantiv verifica cuvantul: porumbar, porumbel, stiulete.
3Porumb substantiv
1. (Botanica; Zea mays) (regional) calambuc, ciolomada, cocenasi (plural), colibas, cucorita, cucuruz, garnisor, malai, papusa, papusoi, tenchi, (invechit) mais.
2. (Botanica) porumb maselat verifica cuvantul: porumb romanesc; porumb romanesc = porumb maselat.
3. verifica cuvantul: porumbiste.
1. (Botanica; Zea mays) (regional) calambuc, ciolomada, cocenasi (plural), colibas, cucorita, cucuruz, garnisor, malai, papusa, papusoi, tenchi, (invechit) mais.
2. (Botanica) porumb maselat verifica cuvantul: porumb romanesc; porumb romanesc = porumb maselat.
3. verifica cuvantul: porumbiste.
4Porumb adjectiv m., plural porumbi; f. singular porumba, plural porumbe
5Porumb (planta, stiulete, pasare) substantiv masculin, plural porumbi
6Porumb (semanatura, lan) substantiv neutru, plural porumburi
7Porumb1 -a (-i, -e) pop.
Care este de culoare cenusie-albastruie. /<lat. porumbus
Care este de culoare cenusie-albastruie. /<lat. porumbus
8Porumb2 -i m. 1) Planta erbacee cerealiera, cu tulpina inalta si viguroasa, cu frunze lungi, cu flori grupate in inflorescente spiciforme si cu fructe in forma de stiuleti. 2) stiuletele nedezghiocat al acestei plante. 3) la plural Cantitate oarecare de graunte dezghiocate de pe stiuleti. /<lat. porumbus
9Porumb3 -i m. popular verifica cuvantul: Porumbel. /<lat. porumbus
10Porumb (porumbi), substantiv masculin –
1. Porumbel (Columba palambus). –
2. Papusoi, cucuruz (Zea mais). –
3. Varietate de scorombar (Prunus spinosa). –
4. (Adj.) Cenusiu, porumbiu. –
5. (Argou) Lant de aur, lant de ceas. – Varianta mold. porimb.
Mr. parumbu, purumbu.
Limba Latina palŭmbus (Puscariu 1359; Candrea-dens., 1431; Tiktin, Zrph., Xl, 713; Spitzer, Zrph., Xxxix, 108; Rew 6181), conform limba albaneza pëljum (Philippide, Ii, 649), limba italiana palombo, sp. paloma, port. pombo.
Numele papusoiului vine de la asemanarea stiuletelui cu un porumbel, conform limba latina med. arundo „lance” (Silos 46), sp. carrizo.
Ipoteza ca ar fi vorba de un calc din bulgara galab „porumbel”, galabi „porumb” (Rosetti, Influenta limbii slave, 42) nu pare oportuna; un imprumut cu sens opus pare mai usor de admis.
Cultura porumbului, introdusa destul de tirziu (pe la 1680 in Muntenia si pe la 1690 in Mold.; data care se citeaza de obicei e falsa, conform Nicolae Costin, in 1694) a progresat repede, inlocuind cultura griului, care era obiectul unui monopol comercial turcesc.
Derivat porumba (var. mold. porimba), substantiv feminin (porumbita) a fost considerat reprezentant direct al limba latina palŭmbŭla (Candrea-dens., 1432) sau palŭmba (Candrea), ipoteza care nu este necesara; porumbac, adjectiv (cenusiu, murg; fluture de noapte, Sphinx euphorbiae), conform limba latina meg. palumbacius; porumbar, substantiv masculin (crescator de porumbei; scorombar, Prunus spinosa; substantiv masculinm hulubarie; substantiv neutru, cosar, patul), poate direct din limba latina palŭmbarium (Puscariu 1361; Candrea-dens., 1433; cuvintul apare la Du Cange); porumbea, substantiv feminin (porumbita); porumbel, substantiv masculin (hulub; porumbar; planta liliacee, Muscari botryoides; pasari de hirtie); porumbarie, substantiv feminin (hulubarie); porumbeste, adverb (ca porumbeii); porumbiste, substantiv feminin (lan de porumb); porumbita, substantiv feminin (hulubita; iubita); porumbrea (var. porumbrica), substantiv feminin (porumba); porumbrel, substantiv masculin (scorombar); porumbie, substantiv feminin (varietate de strugure). – Bg. galabi „porumbita” a ajuns sa insemne „porumb”, probabil prin calc din rom. (Tiktin; Mladenov, Spisanie za balg.
Akademija, Xliii, 93).
1. Porumbel (Columba palambus). –
2. Papusoi, cucuruz (Zea mais). –
3. Varietate de scorombar (Prunus spinosa). –
4. (Adj.) Cenusiu, porumbiu. –
5. (Argou) Lant de aur, lant de ceas. – Varianta mold. porimb.
Mr. parumbu, purumbu.
Limba Latina palŭmbus (Puscariu 1359; Candrea-dens., 1431; Tiktin, Zrph., Xl, 713; Spitzer, Zrph., Xxxix, 108; Rew 6181), conform limba albaneza pëljum (Philippide, Ii, 649), limba italiana palombo, sp. paloma, port. pombo.
Numele papusoiului vine de la asemanarea stiuletelui cu un porumbel, conform limba latina med. arundo „lance” (Silos 46), sp. carrizo.
Ipoteza ca ar fi vorba de un calc din bulgara galab „porumbel”, galabi „porumb” (Rosetti, Influenta limbii slave, 42) nu pare oportuna; un imprumut cu sens opus pare mai usor de admis.
Cultura porumbului, introdusa destul de tirziu (pe la 1680 in Muntenia si pe la 1690 in Mold.; data care se citeaza de obicei e falsa, conform Nicolae Costin, in 1694) a progresat repede, inlocuind cultura griului, care era obiectul unui monopol comercial turcesc.
Derivat porumba (var. mold. porimba), substantiv feminin (porumbita) a fost considerat reprezentant direct al limba latina palŭmbŭla (Candrea-dens., 1432) sau palŭmba (Candrea), ipoteza care nu este necesara; porumbac, adjectiv (cenusiu, murg; fluture de noapte, Sphinx euphorbiae), conform limba latina meg. palumbacius; porumbar, substantiv masculin (crescator de porumbei; scorombar, Prunus spinosa; substantiv masculinm hulubarie; substantiv neutru, cosar, patul), poate direct din limba latina palŭmbarium (Puscariu 1361; Candrea-dens., 1433; cuvintul apare la Du Cange); porumbea, substantiv feminin (porumbita); porumbel, substantiv masculin (hulub; porumbar; planta liliacee, Muscari botryoides; pasari de hirtie); porumbarie, substantiv feminin (hulubarie); porumbeste, adverb (ca porumbeii); porumbiste, substantiv feminin (lan de porumb); porumbita, substantiv feminin (hulubita; iubita); porumbrea (var. porumbrica), substantiv feminin (porumba); porumbrel, substantiv masculin (scorombar); porumbie, substantiv feminin (varietate de strugure). – Bg. galabi „porumbita” a ajuns sa insemne „porumb”, probabil prin calc din rom. (Tiktin; Mladenov, Spisanie za balg.
Akademija, Xliii, 93).