DexDefinitie.com

Definitie Scăpăta - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: SCĂPĂTA, scapat, verb I. Intranzitiv
1. (Pop.; despre Soare, Luna si alti astri; la pers. 3) A cobori spre asfintit; a apune, a asfinti. ♦ A aluneca in jos, a cadea, a se cufunda. ♦ (Despre ochi, priviri) A luneca, a se abate de pe obiectul fixat (din cauza oboselii).
2. A saraci. – Limba Latina *excapitare.
Varianta definitie 2: A scapata antonim: a rasari
Varianta definitie 3: SCĂPĂTA verb verifica cuvantul: abate, aluneca, apune, asfinti, cobori, decadea, departa, devia, disparea, divaga, gresi, impiedica, imputina, indeparta, pacatui, pieri, pleca, poticni, reduce, regresa, scadea.
Varianta definitie 4: SCĂPĂTA verb
1. verifica cuvantul: insera.
2. verifica cuvantul: saraci.
Varianta definitie 5: Scapata verb, indicativ prezent 1 singular scapat, 3 singular si plural scapata; conjunctie: prezent 3 singular si plural scapete
Varianta definitie 6: A SCĂPĂTA scapat intranzitiv 1) (despre astri) A se lasa spre sau dupa orizont; a asfinti; a declina; a cobori; a apune. 2) A aluneca liber in jos. 3) figurat A deveni sarac; a pierde averea; a se ruina; a saraci. 4) cuvant invechit figurativ A se afla in declin; a decadea; a regresa. /<lat. excapitare
Varianta definitie 7: Scapata (-apat, -at), verb –
1. A descreste, a se micsora, a se imputina. –
2. A luneca in jos, a cobori. –
3. A apune, a asfinti. –
4. A scobori, a descinde. –
5. A cadea, a se narui. – Mr. ascapit, ascapitare, megl. dascapit, dascapitari, scapitari „a depasi un nivel”.
Limba Latina exacapĭtāre (Puscariu 273; REW 1635; Pascu, I, 56; Spitzer, Mitt.
Wien, 324), conform capata, si limba italiana scapitare „a pierde” › limba neogreaca: σϰαπετίξω „a se intuneca”, verifica cuvantul: franceza deschater ‹ *discapĭtāre (conform megl.) prov. descapter „a se intuneca”, limba albaneza skupëtoń.
Semantismul pare sa se explice pornind de la sensul de „a ajunge la ceva”, propriu limba italiana (it. scapitare este la fel ca capitar male). – Derivat scapataciune, substantiv feminin (decadenta, mizerie); scapatat, substantiv neutru (apusul soarelui; crepuscul), conform mr. scapitata „apus”.
Scopot, substantiv neutru (rata, inghititura), cuvint din Trans., pare sa aiba aceeasi provenienta.

Alte informatii despre acest cuvant

Cuvantul este compus din: 9 litere.
Cuvantul incepe cu litera "s" si se termina cu litera "a"

Cuvinte in Limba Romana care incep cu litera


Resurse



Cuvinte aleatoare



© Copyright DexDefinitie.com 2015 - 2025 / Site-ul foloseste baza de date oferita gratuit de catre dexonline.ro

DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.

Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.