Seca
Definitie, sens si explicatie
1Seca, sec, verb I. I.
1. Tranzitiv si instranzitiv A face sa dispara sau a disparea apa dintr-un rau, dintr-un lac etcetera; a (se) usca. ♦ Intranzitiv (Despre lichide) A se pierde, a disparea.
2. Tranzitiv Figurativ A stoarce, a slei, a istovi puterea, vlaga cuiva.
3. Intranzitiv (Despre plante, seminte) A-si pierde seva, germenele de viata; a se vesteji. ♦ (Pop.; despre corpul omului, despre membre, ochi) A se atrofia, a paraliza. Ii. Tranzitiv Figurativ
1. A pricinui cuiva o emotie puternica, o durere; a chinui.
2. (Înv.) A ucide. – Limba Latina Siccare.
1. Tranzitiv si instranzitiv A face sa dispara sau a disparea apa dintr-un rau, dintr-un lac etcetera; a (se) usca. ♦ Intranzitiv (Despre lichide) A se pierde, a disparea.
2. Tranzitiv Figurativ A stoarce, a slei, a istovi puterea, vlaga cuiva.
3. Intranzitiv (Despre plante, seminte) A-si pierde seva, germenele de viata; a se vesteji. ♦ (Pop.; despre corpul omului, despre membre, ochi) A se atrofia, a paraliza. Ii. Tranzitiv Figurativ
1. A pricinui cuiva o emotie puternica, o durere; a chinui.
2. (Înv.) A ucide. – Limba Latina Siccare.
2Seca verb verifica cuvantul: asasina, atrofia, degenera, ingalbeni, ofili, omori, paraliza, pali, suprima, trece, ucide, usca, vesteji.
3Seca verb
1. (popular) a se starpi, (prin vestul Muntenia) a sicni. (Izvoarele au -.)
2. (rar) a (se) slei, (popular) a (se) usca. (Seceta a - balta.)
3. verifica cuvantul: asana.
4. a goli, a secatui, (astazi rar) a slei. (A - vistieria.)
5. verifica cuvantul: extenua.
1. (popular) a se starpi, (prin vestul Muntenia) a sicni. (Izvoarele au -.)
2. (rar) a (se) slei, (popular) a (se) usca. (Seceta a - balta.)
3. verifica cuvantul: asana.
4. a goli, a secatui, (astazi rar) a slei. (A - vistieria.)
5. verifica cuvantul: extenua.
4Seca verb, indicativ prezent 1 singular sec, 3 singular si plural seaca; conjunctie: prezent 3 singular si plural sece
5A Seca sec
1. tranzitiv 1) (rauri, mlastini, terenuri etcetera) A face sa devina sec; a asana; a usca. ♢ - de puteri (sau De vlaga) a face sa-si epuizeze toata forta fizica; a istovi; a vlagui; a epuiza; a extenua. 2) figurat A supune unor chinuri morale.
2. intranzitiv 1) (despre rauri, lacuri etcetera) A deveni sec; a ramane fara apa; a se usca. 2) fam. (despre parti ale corpului) A degrada fizic; a se usca; a se atrofia. 3) (despre rezerve) A disparea complet; a secatui; a se epuiza. /<lat. siccare
1. tranzitiv 1) (rauri, mlastini, terenuri etcetera) A face sa devina sec; a asana; a usca. ♢ - de puteri (sau De vlaga) a face sa-si epuizeze toata forta fizica; a istovi; a vlagui; a epuiza; a extenua. 2) figurat A supune unor chinuri morale.
2. intranzitiv 1) (despre rauri, lacuri etcetera) A deveni sec; a ramane fara apa; a se usca. 2) fam. (despre parti ale corpului) A degrada fizic; a se usca; a se atrofia. 3) (despre rezerve) A disparea complet; a secatui; a se epuiza. /<lat. siccare
6Seca substantiv feminin singular (reg.; precedat de prenumele unei femei) termen de respect folosit de cineva cand se adreseaza unei femei in varsta sau cand vorbeste despre ea; matusa, lele, tata.
7Seca (-c, at), verb – A secera, a taia.
Limba Latina sĕcāre (Candrea, Gs, Vi, 325; conform Rew 7764).
S-a confundat aproape total cu seca „a usca”, atit datorita omonimiei cit si sensului destul de asemanator; este posibil sa-l mai gasim in expresii ca „ma seaca la ficat, la stomac”. – Derivat secatui, verb (a defrisa, a despaduri), contaminare a lui secatui „a epuiza” cu a seca „a taia”; secatura, substantiv feminin (runc, teren defrisat), utilizat mai ales ca toponim (Buescu, Un nouveau toponyme latin du defrichement en Roumanie, in Actes Iv Congrès Sc. onomast., Upsala 1952, p. 203-4); secator, substantiv neutru, din franceza secateur; secanta, substantiv feminin, din franceza secante; sector, substantiv neutru, din franceza secteur; secti(un)e, substantiv feminin, din franceza section; sectiona, verb, din franceza sectionner.
Limba Latina sĕcāre (Candrea, Gs, Vi, 325; conform Rew 7764).
S-a confundat aproape total cu seca „a usca”, atit datorita omonimiei cit si sensului destul de asemanator; este posibil sa-l mai gasim in expresii ca „ma seaca la ficat, la stomac”. – Derivat secatui, verb (a defrisa, a despaduri), contaminare a lui secatui „a epuiza” cu a seca „a taia”; secatura, substantiv feminin (runc, teren defrisat), utilizat mai ales ca toponim (Buescu, Un nouveau toponyme latin du defrichement en Roumanie, in Actes Iv Congrès Sc. onomast., Upsala 1952, p. 203-4); secator, substantiv neutru, din franceza secateur; secanta, substantiv feminin, din franceza secante; sector, substantiv neutru, din franceza secteur; secti(un)e, substantiv feminin, din franceza section; sectiona, verb, din franceza sectionner.