Serviciu
Definitie, sens si explicatie
1Serviciu, servicii, substantiv neutru
1. Actiunea de a servi; munca prestata in folosul sau in interesul cuiva.
2. Ocupatie pe care o are cineva in calitate de salariat; slujba.
3. Subdiviziune in administratia interna a unei institutii, intreprinderi etcetera, cuprinzand mai multe sectii.
4. Grup de obiecte care alcatuiesc un tot cu destinatie speciala. – Franceza Service (lat. lit. Servitium).
1. Actiunea de a servi; munca prestata in folosul sau in interesul cuiva.
2. Ocupatie pe care o are cineva in calitate de salariat; slujba.
3. Subdiviziune in administratia interna a unei institutii, intreprinderi etcetera, cuprinzand mai multe sectii.
4. Grup de obiecte care alcatuiesc un tot cu destinatie speciala. – Franceza Service (lat. lit. Servitium).
2Serviciu, servicii, substantiv neutru
1. Actiunea, faptul de a servi, de a sluji; forma de munca prestata in folosul sau in interesul cuiva. ♢ Expresie A fi (sau a se pune) in serviciul cuiva (sau a ceva) = a sluji, a servi unei persoane sau unui scop, unei idei etcetera ♦ (În constructie cu verbele „a face”, „a aduce”) Fapta, actiune care serveste, avantajeaza pe cineva; indatorire, obligatie. ♢ Expresie A face un prost (sau un rau) serviciu cuiva = a face cuiva (fara voie) un rau. ♦ Scara de serviciu = scara secundara intr-un imobil (pentru acces la dependinte).
2. Ocupatie pe care o are cineva in calitate de angajat; slujba. ♦ Îndatorire care revine cuiva in calitate de angajat; indeplinirea acestei indatoriri. ♢ Serviciu militar = stagiu la care sunt obligati, prin lege, cetatenii unui stat pentru a se instrui din punct de vedere militar in randurile fortelor armate.
Serviciu comandat = insarcinare, atributie, misiune speciala incredintata cuiva spre executare.
Serviciu divin (sau religios) = slujba religioasa. ♢ Expresie (Despre angajati, ostasi, elevi) (A fi) de serviciu = (a fi) insarcinat cu o misiune speciala in cadrul obligatiilor profesionale.
A intra in serviciu = a deveni salariat. ♦ Functie.
Serviciu de casier.
3. Subdiviziune in administratia interna a unei institutii, intreprinderi etcetera cuprinzand mai multe sectii; prin extensiune colectivul de munca corespunzator.
4. Grup de obiecte care alcatuiesc un tot cu destinatie speciala.
Serviciu de cafea.
5. Multime ordonata in timp a regimurilor succesive ale unui sistem tehnic.
6. (Sport) Punere in joc a mingii. – Din franceza Service, limba latina Servitium.
1. Actiunea, faptul de a servi, de a sluji; forma de munca prestata in folosul sau in interesul cuiva. ♢ Expresie A fi (sau a se pune) in serviciul cuiva (sau a ceva) = a sluji, a servi unei persoane sau unui scop, unei idei etcetera ♦ (În constructie cu verbele „a face”, „a aduce”) Fapta, actiune care serveste, avantajeaza pe cineva; indatorire, obligatie. ♢ Expresie A face un prost (sau un rau) serviciu cuiva = a face cuiva (fara voie) un rau. ♦ Scara de serviciu = scara secundara intr-un imobil (pentru acces la dependinte).
2. Ocupatie pe care o are cineva in calitate de angajat; slujba. ♦ Îndatorire care revine cuiva in calitate de angajat; indeplinirea acestei indatoriri. ♢ Serviciu militar = stagiu la care sunt obligati, prin lege, cetatenii unui stat pentru a se instrui din punct de vedere militar in randurile fortelor armate.
Serviciu comandat = insarcinare, atributie, misiune speciala incredintata cuiva spre executare.
Serviciu divin (sau religios) = slujba religioasa. ♢ Expresie (Despre angajati, ostasi, elevi) (A fi) de serviciu = (a fi) insarcinat cu o misiune speciala in cadrul obligatiilor profesionale.
A intra in serviciu = a deveni salariat. ♦ Functie.
Serviciu de casier.
3. Subdiviziune in administratia interna a unei institutii, intreprinderi etcetera cuprinzand mai multe sectii; prin extensiune colectivul de munca corespunzator.
4. Grup de obiecte care alcatuiesc un tot cu destinatie speciala.
Serviciu de cafea.
5. Multime ordonata in timp a regimurilor succesive ale unui sistem tehnic.
6. (Sport) Punere in joc a mingii. – Din franceza Service, limba latina Servitium.
3Serviciu antonim: deserviciu
4Serviciu substantiv
1. functie, post, slujba, (invechit si reg.) poslusanie, (regional) servit, (prin Moldova) breasla, (invechit) cin, huzmet, mansup, (invechit, in Transilvania) tistie, tisturie. (Avea un - modest.)
2. (Militar) serviciu militar verifica cuvantul: armata.
3. (Termen Bisericesc) ceremonie, oficiu, slujba. (- divin.)
4. (Sport) (rar) serva. (Cine e la - ?)
5. verifica cuvantul: domeniu.
6. (popular) priinta, (invechit) slujba. (I-a facut un real -.)
7. verifica cuvantul: ajutor.
8. folos. (A adus imense -ii stiintei.)
1. functie, post, slujba, (invechit si reg.) poslusanie, (regional) servit, (prin Moldova) breasla, (invechit) cin, huzmet, mansup, (invechit, in Transilvania) tistie, tisturie. (Avea un - modest.)
2. (Militar) serviciu militar verifica cuvantul: armata.
3. (Termen Bisericesc) ceremonie, oficiu, slujba. (- divin.)
4. (Sport) (rar) serva. (Cine e la - ?)
5. verifica cuvantul: domeniu.
6. (popular) priinta, (invechit) slujba. (I-a facut un real -.)
7. verifica cuvantul: ajutor.
8. folos. (A adus imense -ii stiintei.)
5Serviciu substantiv neutru [-ciu pronume -ciu], art. serviciul; plural servicii, art. serviciile (silabe -ci-i-)
6Serviciu -i n. 1) Munca efectuata in timpul unei activitati; slujba. ♢ A fi (sau A se pune) in -ul cuiva (sau A ceva) a servi unei persoane sau unei cauze. A face cuiva un - a ajuta pe cineva. A face un prost (sau Un rau) - cuiva a pricinui cuiva un rau, o neplacere (neintentionat). A intra in - a se angaja la lucru. (A fi) de - a indeplini insarcinari speciale la locul de munca. 2) Domeniu special de activitate. - meteorologic. ♢ - divin (sau religios) ceremonie rituala bisericeasca. 3) Garnitura de obiecte utilizate pentru a servi masa. - de ceai. - de cafea. [Silabe -ciu] /<fr. service, limba latina servitium
7Serviciu substantiv neutru
1. Actiunea, faptul de a servi, de a sluji. ♦ Slujba, post, functie. ♦ A fi (sau a se pune) in serviciul cuiva (sau a ceva) = a se devota unei persoane sau unei idei, unei cauze etcetera
2. Sectie administrativa a unei institutii, a unei intreprinderi etcetera ♦ Personalul care incadreaza o astfel de sectie.
3. Serviciu militar = stagiu militar.
4. Ajutor, sprijin dat cuiva. ♦ A face un rau serviciu cuiva = a face cuiva (fara voie) o neplacere. ♦ Scara de serviciu = scara secundara intr-un imobil.
5. Succesiunea in timp a regimurilor de functionare ale unui sistem tehnic impreuna cu duratele lor. ♦ Ansamblu de instalatii tehnice care concureaza la desfasurarea in bune conditii a unei activitati tehnice, industriale sau publice principale.
6. Totalitatea tacamurilor, portelanurilor, sticlariei din aceeasi garnitura in care se serveste mancarea la masa.
7. (În diverse sporturi) Punerea in joc a mingii. [Pronume -ciu, plural -ii. / < franceza service, limba italiana servizio, limba latina servitium].
1. Actiunea, faptul de a servi, de a sluji. ♦ Slujba, post, functie. ♦ A fi (sau a se pune) in serviciul cuiva (sau a ceva) = a se devota unei persoane sau unei idei, unei cauze etcetera
2. Sectie administrativa a unei institutii, a unei intreprinderi etcetera ♦ Personalul care incadreaza o astfel de sectie.
3. Serviciu militar = stagiu militar.
4. Ajutor, sprijin dat cuiva. ♦ A face un rau serviciu cuiva = a face cuiva (fara voie) o neplacere. ♦ Scara de serviciu = scara secundara intr-un imobil.
5. Succesiunea in timp a regimurilor de functionare ale unui sistem tehnic impreuna cu duratele lor. ♦ Ansamblu de instalatii tehnice care concureaza la desfasurarea in bune conditii a unei activitati tehnice, industriale sau publice principale.
6. Totalitatea tacamurilor, portelanurilor, sticlariei din aceeasi garnitura in care se serveste mancarea la masa.
7. (În diverse sporturi) Punerea in joc a mingii. [Pronume -ciu, plural -ii. / < franceza service, limba italiana servizio, limba latina servitium].
8Serviciu substantiv neutru
1. Actiunea, faptul de a servi; munca prestata in folosul sau in interesul cuiva. ♦ slujba, post, functie. o a fi (sau a se pune) in - ul cuiva (sau a ceva) = a se devota unei persoane sau unei idei, cauze etcetera; state de - = lista a posturilor, a functiilor ocupate de un functionar, de un militar.
2. Sectie administrativa a unei institutii, intreprinderi etcetera ♦ (plural) sector al economiei in care se desfasoara o activitate utila, menita sa satisfaca anumite nevoi sociale.
3. - militar = stagiu militar; - comandat = misiune speciala incredintata cuiva spre executare.
4. Ajutor, sprijin dat cuiva. ♦ a face un rau - cuiva = a face cuiva (fara voie) o neplacere. ♦ scara de - = scara secundara intr-un imobil.
5. Succesiunea in timp a regimurilor de functionare ale unui sistem tehnic impreuna cu duratele lor. ♦ ansamblu de instalatii tehnice care concureaza la desfasurarea in bune conditii a unei activitati tehnice, industriale sau publice principale.
6. Garnitura de vase, de sticlarie, de lenjerie de masa.
7. - divin = slujba religioasa.
8. (sport) Punerea in joc a mingii. (< franceza service, limba latina servitium)
1. Actiunea, faptul de a servi; munca prestata in folosul sau in interesul cuiva. ♦ slujba, post, functie. o a fi (sau a se pune) in - ul cuiva (sau a ceva) = a se devota unei persoane sau unei idei, cauze etcetera; state de - = lista a posturilor, a functiilor ocupate de un functionar, de un militar.
2. Sectie administrativa a unei institutii, intreprinderi etcetera ♦ (plural) sector al economiei in care se desfasoara o activitate utila, menita sa satisfaca anumite nevoi sociale.
3. - militar = stagiu militar; - comandat = misiune speciala incredintata cuiva spre executare.
4. Ajutor, sprijin dat cuiva. ♦ a face un rau - cuiva = a face cuiva (fara voie) o neplacere. ♦ scara de - = scara secundara intr-un imobil.
5. Succesiunea in timp a regimurilor de functionare ale unui sistem tehnic impreuna cu duratele lor. ♦ ansamblu de instalatii tehnice care concureaza la desfasurarea in bune conditii a unei activitati tehnice, industriale sau publice principale.
6. Garnitura de vase, de sticlarie, de lenjerie de masa.
7. - divin = slujba religioasa.
8. (sport) Punerea in joc a mingii. (< franceza service, limba latina servitium)