Definitie Sgîria -ii -at - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: Sgiria (-ii, -at), verb – A ricii cu unghiile sau cu ghearele. – Varianta zgiria.
Megl. zgair, zgairari.
Limba Latina excoriāri „a strivi”, de la corium (Niermeyer 389), conform limba italiana scuoiato, prov. escoriatz (Rom., II, 341).
Celelalte explicatii par insuficiente: de la *sdiria ‹ limba slava (veche) sudrati „a rupe” (Cihac, II, 101; Bogrea, Dacor., IV, 845, unde se citeaza formele din secolul XVII, daria, sderia, din limba slava (veche), dar probabil diferite de verb sgiria); din limba latina *excariāre, de la caries (Puscariu, ZRPh., XXVIII, 687; Puscariu 1938; conform impotriva Philippide, II, 658); in relatia cu *excarmĭnāre (Tiktin); de la un limba latina *scabĭlāre, in loc de scabēre (Pascu, Arch.
Rom., VI, 267); din verifica cuvantul: limba germana skeren, conform calabr. sgarrare, milan. szaga (Puscariu, Dacor., I, 604); din limba latina scarificare (Giuglea, Dacor., V, 897; conform REW 7662); din limba latina *scaberāre ‹ scaber (Candrea).
Derivat sgirie-brinza, substantiv masculin (avar, zgircit); sgiriac (var. sgirieci), substantiv neutru (compas de timplar); sgirie-nori, substantiv masculin (bloc inalt), traducere din franceza gratte-ciel; sgiriietura, substantiv feminin (taietura superficiala); sgirios, adjectiv (care zgirie).