Socoteală
Definitie, sens si explicatie
1Socoteală, socoteli, substantiv feminin
1. Calculare, calcul numeric, evaluare numerica. ♢ Expresie A face (sau a da cuiva) socoteala = a plati (cuiva) ceea ce i se cuvine, ceea ce are de primit.
Pe socoteala mea (sau a ta etcetera) = pe cheltuiala mea (sau a ta etcetera).
A-si gresi socotelile = a se insela in asteptari; a nu izbuti.
A iesi la socoteala (cu ceva sau cu cineva) = a ajunge la o rezolvare convenabila, favorabila (in legatura cu ceva sau cu cineva).
A pune (ceva) la socoteala = a lua in consideratie (ceva).
A pune (ceva) in socoteala cuiva = a obliga pe cineva sa plateasca (ceva); a imputa cuiva (ceva). ♦ Cont, situatie (de venituri si cheltuieli). ♦ (Familiar) Fiecare dintre cele patru operatii aritmetice fundamentale. ♦ Suma de bani datorata (pentru o consumatie, o cumparatura etcetera); nota de plata. ♦ Privire asupra unor fapte din trecut; bilant.
2. Proiect, plan, gand; idee. ♢ Expresie A-i veni (cuiva) la socoteala = a-i fi (cuiva) pe plac; a-i conveni. (Popular); A-si da cu socoteala (ca)... = a fi de parere ca..., a crede ca...
3. În expresie A da socoteala cuiva (de ceva) = a raspunde in fata cuiva (de ceva).
A tine socoteala de... = a lua in considerare, a avea in vedere.
Pe socoteala cuiva = in legatura cu cineva.
4. Rost, ratiune; masura. ♢ Locutiune adverb si adjectiv Cu (sau fara) socoteala = (ne)chibzuit, cu (sau fara) motiv.
5. (Familiar) Treaba, lucru. – Socoti + sufix -eala.
1. Calculare, calcul numeric, evaluare numerica. ♢ Expresie A face (sau a da cuiva) socoteala = a plati (cuiva) ceea ce i se cuvine, ceea ce are de primit.
Pe socoteala mea (sau a ta etcetera) = pe cheltuiala mea (sau a ta etcetera).
A-si gresi socotelile = a se insela in asteptari; a nu izbuti.
A iesi la socoteala (cu ceva sau cu cineva) = a ajunge la o rezolvare convenabila, favorabila (in legatura cu ceva sau cu cineva).
A pune (ceva) la socoteala = a lua in consideratie (ceva).
A pune (ceva) in socoteala cuiva = a obliga pe cineva sa plateasca (ceva); a imputa cuiva (ceva). ♦ Cont, situatie (de venituri si cheltuieli). ♦ (Familiar) Fiecare dintre cele patru operatii aritmetice fundamentale. ♦ Suma de bani datorata (pentru o consumatie, o cumparatura etcetera); nota de plata. ♦ Privire asupra unor fapte din trecut; bilant.
2. Proiect, plan, gand; idee. ♢ Expresie A-i veni (cuiva) la socoteala = a-i fi (cuiva) pe plac; a-i conveni. (Popular); A-si da cu socoteala (ca)... = a fi de parere ca..., a crede ca...
3. În expresie A da socoteala cuiva (de ceva) = a raspunde in fata cuiva (de ceva).
A tine socoteala de... = a lua in considerare, a avea in vedere.
Pe socoteala cuiva = in legatura cu cineva.
4. Rost, ratiune; masura. ♢ Locutiune adverb si adjectiv Cu (sau fara) socoteala = (ne)chibzuit, cu (sau fara) motiv.
5. (Familiar) Treaba, lucru. – Socoti + sufix -eala.
2Socoteală substantiv verifica cuvantul: apreciere, atentie, cinste, cinstire, consideratie, estimare, estimatie, evaluare, indemn, indrumare, inteles, invatatura, judecata, mesaj, minte, numarare, numarat, numaratoare, onoare, povata, povatuire, pretuire, rationament, ratiune, respect, semnificatie, sens, sfat, stima, talc, trecere, vaza, vorba.
3Socoteală substantiv
1. calcul, (invechit si reg.) socoata, socotinta, (Transilvania si Maram.) samadas, (invechit) schepsis, seama, (invechit, in Transilvania) comput. (Face o - elementara.)
2. calcul, calculare, socotire. (- anilor calendaristici.)
3. (Matematica) calcul, operatie. (Cele patru -eli.)
4. cont, seama. (Cate nu i se puneau in -!)
5. seama. (Vei da - de cele facute.)
6. chibzuiala, cumintenie, cumpat, intelepciune, judecata, masura, minte, moderatie, ratiune, tact. (Demonstreaza multa -.)
7. ratiune, rost. (Are si aceasta o -.)
8. rost. (Toate au - lor.)
9. ordine, regula, randuiala. (stie - lucrurilor.)
10. rost, seama. (Nu mai stia - averii lui.)
11. chestiune, lucru, poveste, pricina, problema, treaba. (S-a lamurit - aceea?)
12. calcul, gand, idee, intentie, plan, proiect. (Nu si-a putut realiza -.)
1. calcul, (invechit si reg.) socoata, socotinta, (Transilvania si Maram.) samadas, (invechit) schepsis, seama, (invechit, in Transilvania) comput. (Face o - elementara.)
2. calcul, calculare, socotire. (- anilor calendaristici.)
3. (Matematica) calcul, operatie. (Cele patru -eli.)
4. cont, seama. (Cate nu i se puneau in -!)
5. seama. (Vei da - de cele facute.)
6. chibzuiala, cumintenie, cumpat, intelepciune, judecata, masura, minte, moderatie, ratiune, tact. (Demonstreaza multa -.)
7. ratiune, rost. (Are si aceasta o -.)
8. rost. (Toate au - lor.)
9. ordine, regula, randuiala. (stie - lucrurilor.)
10. rost, seama. (Nu mai stia - averii lui.)
11. chestiune, lucru, poveste, pricina, problema, treaba. (S-a lamurit - aceea?)
12. calcul, gand, idee, intentie, plan, proiect. (Nu si-a putut realiza -.)
4Socoteala substantiv feminin, g.-d. art. socotelii; plural socoteli
5Socoteală -eli f. 1) Totalitate a operatiilor aritmetice efectuate in vederea determinarii valorii unei marimi; calcul. ♢ A face - a da cuiva suma de bani care i se cuvine. A-si gresi -elile a se insela in asteptarile sale. A iesi la - cu ceva (sau cu cineva) a ajunge la un oarecare rezultat; a o scoate la capat. A rade pe - cuiva a-si bate joc de cineva. A pune ceva la - a lua in seama ceva; a tine cont de ceva. A da cuiva - a raspunde in fata cuiva de un lucru. A cere - cuiva de ceva a face pe cineva sa raspunda de ceva. A tine - a lua in considerare. Pe -eala cuiva pe cheltuiala cuiva. 2) rar Fel de a privi. ♢ A-si da cu -eala a fi de parere. A-i veni cuiva la - a-i conveni. 3) Limita pana la care este posibil ceva; masura. ♢ Cu (sau Fara) - a) cu (sau fara) chibzuiala; b) cu (sau fara) masura. 4) rar popular Activitate intreprinsa in vederea unui scop. ♢ Cum e -eala? Cum stau lucrurile? Care e situatia? [G.-d. socotelii] /a (se) socoti + sufix -eala