Varianta definitie 2: TradÚce verb a talmaci, a transpune, (livresc) a transla, (invechit si reg.) a talcui, (invechit) a da, a izvodi, a intoarce, a preface, a prepune, a primeni, a scoate. (A - o poezie dintr-o limba in alta.)
Varianta definitie 4: A tradÚce traduc tranzitiv 1) (texte) A transpune (dintr-o limba in alta), incercand realizarea echivalentei de sens si de valoare; a talmaci. 2) tehnica (mesaje telegrafice) A restabili intocmai pe baza semnalelor receptionate. 3) fig.
A reda in alta forma sau cu alte mijloace (decat cele initiale); a transpune. ♢ - in viata a infaptui in practica. - (pe cineva) in fata justitiei a aduce (pe cineva) in fata instantelor judecatoresti; a deferi justitiei. /<lat. traducere, limba franceza: traduire
Varianta definitie 5: TradÚce verb III. tr.
1. A transpune dintr-o limba in alta; a talmaci. ♦ (Spec.) A restabili un text telegrafic pe baza semnalelor receptionate.
2. (Figurat) A reda, a reprezenta (prin arta).
3. A infaptui, a pune in practica. ♦ refl.
A se manifesta.
4. (Tehnica) A transforma o marime de o anumita natura intr-o marime de o alta natura.
5. (Jur.) A traduce (pe cineva) in fata justitiei = a aduce (pe cineva) inaintea unei instante judecatoresti. [P.i. traduc. / < limba latina traducere, conform franceza traduire, limba italiana tradurre].
Varianta definitie 6: TradÚce verb I. tr.
1. a transpune dintr-o limba in alta; a talmaci. ♢ (prin specializare) a restabili un text telegrafic pe baza semnalelor receptionate.
2. (figurativ) a exprima, a reda (prin arta).
3. a - in viata = a infaptui, a pune in aplicare.
4. (tehn.) a transforma o marime de o anumita natura intr-o marime de o alta natura.
5. (jur.) a cita in fata justitiei, a da in judecata.
6. (familiar) a insela (in dragoste).
II. tr., reflexiv a (se) manifesta, a (se) exprima (prin). (< limba latina traducere, dupa franceza traduire)
Varianta definitie 7: Traduce (-c, -us), verb –
1. A talmaci, a tilcui. –
2. (Familiar) A insela, a trada un barbat de catre o femeie. – Limba Latina traducere (secolul XIX), conjugat ca a duce. – Derivat traducere, substantiv feminin; traducator, substantiv masculin; traducatoare, substantiv feminin; traductibil, adjectiv ; intraductibil, adjectiv
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 7 litere. Cuvantul incepe cu litera "t" si se termina cu litera "e"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.
