Tunde
Definitie, sens si explicatie
1Tunde, tund, verb Iii
1. Tranzitiv si reflexiv A(-si) scurta, a(-si) reteza, a(-si) taia parul, barba sau mustata. ♦ Tranzitiv A taia lana sau parul de pe corpul unui animal. ♦ Tranzitiv P. anal.
A taia in mod egal fibrele unei tesaturi, iarba, frunzele, crengile copacilor etcetera
2. Tranzitiv (În ritualul bisericii ortodoxe) A taia parul de pe capul unui barbat inainte de a-l calugari; prin extensiune a calugari.
3. Tranzitiv (Familiar; in expresie) A o tunde = a fugi (pe furis), a disparea, a o sterge. – Limba Latina Tondere.
1. Tranzitiv si reflexiv A(-si) scurta, a(-si) reteza, a(-si) taia parul, barba sau mustata. ♦ Tranzitiv A taia lana sau parul de pe corpul unui animal. ♦ Tranzitiv P. anal.
A taia in mod egal fibrele unei tesaturi, iarba, frunzele, crengile copacilor etcetera
2. Tranzitiv (În ritualul bisericii ortodoxe) A taia parul de pe capul unui barbat inainte de a-l calugari; prin extensiune a calugari.
3. Tranzitiv (Familiar; in expresie) A o tunde = a fugi (pe furis), a disparea, a o sterge. – Limba Latina Tondere.
2Tunde verb (regional) a (se) reteza. (A se - la frizer.)
3Tunde verb verifica cuvantul: calugari, reteza.
4Tunde verb, indicativ prezent 1 singular si 3 plural tund, 1 plural tundem, perf. substantiv 1 singular tunsei, 1 plural tunseram; conjunctie: prezent 3 singular si plural tunda; ger. tunzand; part. tuns
5A tunde tund tranzitiv 1) (par, barba, mustati, iarba, lastari etcetera) A reteza scurt. 2) (par, barba, lana) A inlatura complet (pana la piele). 3) (fiinte) A lipsi (total sau partial) de par sau de lana. 4) (arbori, arbusti) A lipsi de varfuri. /<lat. tondere
6Tunde (-d, -ns), verb –
1. A taia parul. –
2. A taia lina unor animale. –
3. A curata copacii, a lastari, a emonda. –
4. A fugi, a scapa. – Mr. tundu, tumsu, tuntu, tundire, megl. tund, tuns, tuns, tundiri.
Limba Latina tondĕre in locul clasicului tondēre (Densusianu, Hlr., 147; Puscariu 1773; Rew 8779), conform v limba italiana tondere (calabr. tundiri), prov., franceza, cat. tondre, sp. tundir.
Sensul 4 nu a fost explicat, dar conform rade, sterge. – Derivat tuns, substantiv neutru (taierea parului); tunsoare, substantiv feminin (tuns; curatarea pomilor; Trans., recoltare de fructe); tunsura, substantiv feminin (tunsoare; lina tunsa).
1. A taia parul. –
2. A taia lina unor animale. –
3. A curata copacii, a lastari, a emonda. –
4. A fugi, a scapa. – Mr. tundu, tumsu, tuntu, tundire, megl. tund, tuns, tuns, tundiri.
Limba Latina tondĕre in locul clasicului tondēre (Densusianu, Hlr., 147; Puscariu 1773; Rew 8779), conform v limba italiana tondere (calabr. tundiri), prov., franceza, cat. tondre, sp. tundir.
Sensul 4 nu a fost explicat, dar conform rade, sterge. – Derivat tuns, substantiv neutru (taierea parului); tunsoare, substantiv feminin (tuns; curatarea pomilor; Trans., recoltare de fructe); tunsura, substantiv feminin (tunsoare; lina tunsa).
