Voltă
Definitie, sens si explicatie
1Voltă, volte, substantiv feminin
1. Miscare in forma de cerc sau de arc de cerc. ♦ Figurativ Schimbare (brusca) in atitudine, trecere subita de la o conceptie la alta. ♦ (Scrima) Miscare (de rotatie) facuta pentru a evita loviturile adversarului.
2. Manevra de rotatie facuta de o ambarcatie sau de o nava cu panze pentru schimbarea bordului din care primeste vantul. ♢ Volta in vant = manevra pentru schimbarea directiei impotriva vantului.
Volta sub vant = manevra pentru schimbarea directiei in sensul vantului.
3. Semn care indica repetarea unui fragment muzical, de fiecare data cu un alt sfarsit. – Din franceza Volte.
1. Miscare in forma de cerc sau de arc de cerc. ♦ Figurativ Schimbare (brusca) in atitudine, trecere subita de la o conceptie la alta. ♦ (Scrima) Miscare (de rotatie) facuta pentru a evita loviturile adversarului.
2. Manevra de rotatie facuta de o ambarcatie sau de o nava cu panze pentru schimbarea bordului din care primeste vantul. ♢ Volta in vant = manevra pentru schimbarea directiei impotriva vantului.
Volta sub vant = manevra pentru schimbarea directiei in sensul vantului.
3. Semn care indica repetarea unui fragment muzical, de fiecare data cu un alt sfarsit. – Din franceza Volte.
2Volta (miscare circulara) substantiv feminin, g.-d. art. voltei; plural volte
3Voltă -e f. 1) Miscare de rotatie in jurul axei proprii. 2) Tur complet, executat de un calaret in manej. 3) sport Miscare de aparare a scrimerului. 4) mar.
Schimbare de directie a unei nave, astfel ca vantul sa loveasca in celalalt bord. /<fr. volte, limba italiana volta
Schimbare de directie a unei nave, astfel ca vantul sa loveasca in celalalt bord. /<fr. volte, limba italiana volta
4Voltă substantiv feminin
1. Miscare in forma de cerc (facuta mai ales de un calaret cu calul intr-un manej). ♦ Miscare facuta pentru a para o lovitura a adversarului la scrima.
2. Schimbare de directie a unei nave, astfel ca vantul sa treaca dintr-un bord in celalalt.
3. (Muzica) Volta. ♦ (Literatura) Diviziune a cantonei. [< limba italiana volta, conform franceza volte].
1. Miscare in forma de cerc (facuta mai ales de un calaret cu calul intr-un manej). ♦ Miscare facuta pentru a para o lovitura a adversarului la scrima.
2. Schimbare de directie a unei nave, astfel ca vantul sa treaca dintr-un bord in celalalt.
3. (Muzica) Volta. ♦ (Literatura) Diviziune a cantonei. [< limba italiana volta, conform franceza volte].
5Voltă substantiv feminin
1. miscare in cerc facuta de un calaret cu calul intr-un manej.
2. (figurativ) schimbare (brusca) de atitudine. ♢ (scrima) miscare pentru a para o lovitura a adversarului.
3. schimbare de directie a unei nave.
4. bucla de fixare a capatului unei parame.
5. (muz.) volta. ♢ diviziune a cantonei. (< franceza volte)
1. miscare in cerc facuta de un calaret cu calul intr-un manej.
2. (figurativ) schimbare (brusca) de atitudine. ♢ (scrima) miscare pentru a para o lovitura a adversarului.
3. schimbare de directie a unei nave.
4. bucla de fixare a capatului unei parame.
5. (muz.) volta. ♢ diviziune a cantonei. (< franceza volte)